番街的傍晚特别热闹，有很多外地来的商人赶了一天的路又累又饿，想尽快找个客栈投宿，所以这个时辰各个客栈的掌柜和伙计就格外忙碌，他们使出浑身解数来留住路过的商队。
不过很多时候都是徒劳，因为有些外地人根本就听不懂，所以这时候就要靠中人出马，中人就是翻译，是这条街独有的一种职业。
不过这样能听懂各地方言的人不多，不是谈大买卖也没人会花钱去请。
所以一路走来总能看到双方都是连说带比划的，在那讨价还价，姜榆看着有意思，就会停下来听一会，也试试自己能不能听懂。
五个黝黑的汉子赶着两辆骡车想住脚店，店家给他们说大通铺没有位置了，让他们住二等房，六十文一间，一间屋子可以住两人，管一顿晚饭。
操着琼州口音那五个外地人想要一间房，希望掌柜的能借给他们两套被褥。
这掌柜不知道是真听不懂，还是故意为难人，就在那一个劲的摆手。
姜榆看了不忍心，人家跋山涉水的就为了挣几个辛苦钱，到头来都让这些黑心的店家给挣去了。
姜榆本不想多管闲事，但她今天心情不好，就没忍住退了回去，把几个外地商人的诉求给掌柜的翻译了一下。
“这位夫人，我们铺子的被褥也是有数的，实在是没有多余的给他们用。”
姜榆看了一眼有些心虚的小伙计，就知道这掌柜不实在，她转身给那五个正盯着她的外地人说道，“几位大兄弟，这掌柜的说他这没有多余的被褥，不过你们可以再往前走，大概一盏茶的功夫就能看到一棵梧桐树，那里是一对老夫妇开的落脚店，也是在衙门备过案的，吃食也干净，你们要是信的过我可以过去去看看。”
喜欢我在古代发财了请大家收藏：(m.2yq.org)我在古代发财了爱言情更新速度全网最快。