直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇

离疾愿

首页 >> 直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇 >> 直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇最新章节(目录)
大家在看小妻太水嫩:陆教授花式宠 快穿世界吃瓜第一线 快穿:我们负责回收盗版系统 惊悚直播:黏人病娇邪神来敲门 漂亮炮灰又被疯批觊觎了 现代小城隍 直播通历史:我刷视频被古人看见 白日笙欢 甜蜜军婚女将军在七零被撩了 现代的我和民国的她 
直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇 离疾愿 - 直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇全文阅读 - 直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇txt下载 - 直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇最新章节 - 好看的现言小说

第27章 要想富先修路

上一章书 页下一页阅读记录

周葭只是笑着说说而已,没想到朱厚照竟然还真的就在评论里当场开始翻译,而且是不少语种都给翻译了一遍,周葭见此笑得更大声了。

万朝众人面面相觑,不知道这有什么好笑的。

最后还是周葭开口解释说:

“你能很快翻译出来是因为你是华夏人,而且你从小就受到这些教育,你能理解这些诗文的意思,但是那些外国人他们可没有受过这些教育,意思都不知道就很难翻译出来。

而且古汉语的语境他们外国人很难理解,不理解自然很难给你翻译出来,他们翻译出来的可能也就是给你平铺直叙的解释一下,意境全没有了。

举一个例子吧:落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。

这句一出来你就能想象到这个画面对不对,如果外国人翻译的话,用我们的话来说可能就是雄鹰在彩云之间飞过,江水和天际染成一色流向远方,简单一点说就是他们没有办法去翻译这么一个唯美的语境出来,而且意思也不怎么准确。”

诗仙李白:【好句!好句!不知是哪位写出如此精妙的美句!】

李白忍不住出声评论,看到自己名字前的前缀有点意外。

诗仙?

这是后人给他的评价?

李白这一出声瞬间把他的谜底迷妹都给炸出来了,一个个疯狂在屏幕上刷着李白的名字,妥妥的偶像见面会。

李白没想到竟然有这么多的人认识自己,看到他们如此喜欢自己还有些错愕。

杜甫见此最是高兴,“不愧是我白兄。”

当下又开始给他的偶像写诗去了。

最后还是周葭压抑着自己激动的心情出来说:“诸位,莫激动,现在还不是你们的主场,等到你们主场了你们再出来啊,白哥,关于这个是谁写的我先卖个关子啊,后面解答。”

某位被粉和黑都期盼着早点死的唐玄宗李隆基看到李白如此受人簇拥立马黑了脸,给了身旁高力士一个不满的眼神,高力士立马领命离开。

而在李隆基之前,不认识李白的都好奇李白的身份。

嬴政也好奇李白竟然有如此大的号召力,而且据他观察到的,周葭也很爱这个李白,虽然不明显。

白哥。

呵。

他还记得某人还叫过他政哥呢。

“这人谁啊?”刘猪猪也希望周葭能给一个解答,但是周葭已经过了这个问题。

“现在回答太宗陛下的问题,翻译就是我刚才给你们解释的,把我们的语言翻译成其他的语言或者把其他的语言转换成我们的语言,翻译简单与否看的还是翻译的那个人水平怎么样,如果水平高的话自然很简单了。

我们后世说的话可以叫汉语,不过更准确一点是普通话,我们现在都讲的是普通话,少数民族除了学习自己民族的语言以外也要学习汉语,他们汉语也是要考试的,这也是为了方便各民族之间的交流。

所以陛下,加加油,让归来的六国百姓也继续学学秦话,不然交流的话还是有点不方便的不是。那我现在跟你们讲的就是普通话,不然的话我跟你们说话可能就是方言了。”

被cue的嬴政觉得她这个提议非常的好,于是给了李斯一个眼神,李斯立马明白退下去了。

末了他看向屏幕问:【少数民族也会说他们的语言,亦会学习他们的过往?】

周葭一时间没有反应过来他说的少数民族的过往是什么意思,“什么叫他们……”

她想了想突然意识到嬴政真正想问的是什么。

“哦,陛下你真正想问的是他们相关的书籍文化还在不在是不是。”

大概是她的话让嬴政觉得想起了自己现在烧书的情况,所以有此一问。

周葭也不等嬴政回答是不是,继续说:

“陛下,还是不要用我们现在的情况去对标你那个时候了,我们当时的情况就是拧成一股绳拼了命的想让我们的日子好起来,让我们强大起来,所以大家对于上面所有的决策都是支持而且坚定执行的,我们都知道自己是一家人,所以不搞什么幺鹅子。

但是你那个时候可没有这个一家人的念头,后面很多朝代也一样,所以我只是告诉我们现在是一家人了,但是没有跟你们说你们不要打匈奴了打蒙古了,毕竟未来是一家人啊。

我明白时代不一样的,背景也是不同的,所以诸位陛下你们该怎么做就怎么做,我确实不想爆发战争,但是有的时候战争真的不可避免。

我又不是圣母,所以你们也不用顾念我什么,我只负责给你们当后备粮仓,及时给你们供应物资和当一个传话的就行了。”

刘彻一拍大腿,“说得好!”

他一开始知道周葭说后面不打了,还担心过周葭会不会强制性要求他们停战,不过现在看来还是他多虑了,周葭还是有点脑子的。

残害岳飞的赵构本人听着周葭的话有些愤怒,“既然都说了是一家人了,你倒是说说让我们不要打了呀!为什么还要撺掇我们爆发战争!”

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

喜欢直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇请大家收藏:(m.2yq.org)直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇爱言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推斗罗大陆3龙王传说 十日终焉 这游戏也太真实了 我不是戏神 天官赐福 深空彼岸 烟雨楼 疯批小师叔她五行缺德 剑来 天海仙途 傲世九重天 敛财人生 系统赋我长生,活着终会无敌 永恒国度 太初符神 超神机械师 仙逆 无敌从我看见BOSS血条开始 来自一位盗墓者的自传 神秘复苏 
经典收藏结婚当天被抛弃,我转身被亿万总裁宠上天 军婚甜蜜蜜:知青军嫂被宠上天 夫人总想气我 团宠小孕妻,时少今天又吃醋了吗 重生八零:军少花式宠妻 重生年代:神医娇妻有空间 全能大佬她马甲多又多 陆太太每天都在轰动全城 宋檀记事 一胎三宝:团宠娇妻野翻了 四爷,你家夫人又掉马了 萌宝在上:墨少的重生特工妻 预谋心动 离婚当天,蔺总反悔 惊悚直播:黏人病娇邪神来敲门 霍爷,夫人又去天桥摆摊了 七零军婚:一家子极品我最缺德 荒野求生:全网都磕我和影帝CP 七零小知青:嫁植物人小叔后被娇宠成宝 陆先生和苏小姐 
最近更新生活在网恋世界的沪漂小男子 悔婚?铃医村妻不好惹 玄妻出摊人夫赚翻 60后婆婆与80后儿媳 穿书之反派替嫁:灵能少女的逆袭 幸福了爷,夫人重生啦 ,前夫,我绝不回头 爱了,恨了,散了 重生小祖宗,厉总轻声哄 神颜爱豆,他只想活命 飞升回来后,我开的农庄爆火了 蓝桉之安 乒乓之:糟糕!是心动的感觉! 重生七零之糙汉太宠我 陆总别求了,夫人已被宠上天 开了鬼屋也不能安心躺平 呜!疯批大佬非说我是他的白月光 前世今生:我到底是谁 大大叔与小欢欢的地摊摊 冷暴力三年,离婚时他却慌了 
直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇 离疾愿 - 直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇txt下载 - 直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇最新章节 - 直播老祖八卦:投喂黑月光秦始皇全文阅读 - 好看的现言小说