我来给这个世界的娱乐圈上点强度

爱睡觉的黑猫警长

首页 >> 我来给这个世界的娱乐圈上点强度 >> 我来给这个世界的娱乐圈上点强度最新章节(目录)
大家在看我就是传奇 重活1979 官道:从殡仪馆平步青云 我老婆是导演 我不是戏神 校花的贴身高手 你跑不过我吧 校花学姐从无绯闻,直到我上大学 天眼神医 高武归来变成了四合院的邻居 
我来给这个世界的娱乐圈上点强度 爱睡觉的黑猫警长 - 我来给这个世界的娱乐圈上点强度全文阅读 - 我来给这个世界的娱乐圈上点强度txt下载 - 我来给这个世界的娱乐圈上点强度最新章节 - 好看的都市小说

第137章 《七里香》

上一页书 页下一章阅读记录

【那饱满的稻穗

幸福了这个季节

而你的脸颊像田里熟透的番茄

你突然对我说

七里香的名字很美

我此刻却只想亲吻你倔强的嘴

雨下整夜……

你出现在我诗的每一页】

苏辰再次回归到中文,用更多的元素来丰富大家的想象画面,让这个故事变得更加生动。

大家仿佛回到了那个夏日的田间,回到了那个完全藏不住心动的年纪。

饱满的稻穗预示着丰收,让空气里都充满着幸福的喜悦。

女孩子在男孩子的注视下,开心的说着这个那个。

男孩子却满眼只有像熟透的番茄般,脸颊红红的女孩,听到她说““七里香”这个名字很美……”

一瞬间,他好像突然屏蔽了一切外在的风景与声响,只想去亲吻面前的女孩。

这个画面甚至比之前的还要更加美好!

接着是副歌的重复,也是男孩心意的强调,大家跟随节奏沉浸在这表白的美好和甜蜜当中……

【雨音(あまおと)

爱(いと)しさが溢(あふ)れてく

(窗外,雨丝缠绵,如同天空倾诉不尽的情愫,不断溢出)

険(けわ)しい

道程(みちのり)も越(こ)えてゆく

(前方危险的道路也无法阻止我的脚步)

誓(ちか)うよ

爱情(あいじょう)を絶(た)やさないって

(你我约定,爱不会因时间的流逝而褪色)

决(けっ)して枯(か)らさぬように

(绝不像花朵一样,随风凋零枯萎)】

重复的第二段副歌,又切换到日语模式,而且歌词还有变化,可见苏辰确实非常用心了。

渡边翔用手擦了擦额头的汗,感觉背心位置的衣服都有些湿了,他从未如此无措过。

本以为已经小有成就、备受追捧的自己,来到了由日式歌曲统治的国度,自己随意发挥就行,谁知道竟会有如此煎熬的时刻!

而整首歌听下来,他非常不想承认的是——

结合翻译看下来,中文的词比日文的词简练、优美多了!

不仅在简单一句中文可以包含很多的意思,还独有一种东方的意境之美……

在这样的歌曲里,两种语言的对比简直不要太强烈……

他希望这是他出自一个创作人的敏感,也希望没有人会注意到这一点……

喜欢我来给这个世界的娱乐圈上点强度请大家收藏:(m.2yq.org)我来给这个世界的娱乐圈上点强度爱言情更新速度全网最快。

上一页目 录下一章存书签
站内强推我不是戏神 剑来 敛财人生 诡舍 九品仙路 仙人消失之后 仙父 重生何雨柱离开四合院 重生八零:带着崽崽赶海! 快穿:炮灰男配不走剧情 大国院士 测字有术 斗破苍穹之至高真神 我老婆是导演 大明国师 重生七零:回到下乡做知青前一天 高武:系统兜底,坚持就能无敌! 人在港综,你管这叫卧底? 权欲:从乡镇到省委大院 脑海里飘来一座废品收购站 
经典收藏我在非洲当酋长 从急诊科医生到最强全职国医 跟高冷校花同房,我成荒古圣体了 重生1984:从开发汉卡开始 超级军火商 斩神,从打劫sss级轮回眼开始 从军火商到战争之王 重生看到机缘后,送未婚妻上热搜 御灵少女:开局契约SSS级校花 高武:睡觉两年半,有系统过分吗 高武:顿悟亿点点 全民:开局觉醒sss级召唤天赋 从小欢喜开始的综影人生 军火大亨到战争之王 乡野小神医:村花秘密曝光了! 开局白丝校花,榜一大哥请让让 兽娘:开局契约校花妈妈 重生九零年代,人工智能带我飞 娱乐让你拍电影,没让你文化霸权 股道人生 
最近更新东京:虫:真心话大冒险 默盟会 美女,我是仙 系统已激活,不好意思我站恶魔 都市异能:天命主宰 我能召唤主角,强一点很合理吧 那些年迷茫的日子 奇门遁甲好啊,谁学谁穿越啊 双重生,妻子追夫 霸总之都市传奇 血色青春:江湖我话事 帝王系制卡,从始皇帝嬴政开始 一夜暴富,你叫我别浪? 六魂幡?不!我本命灵宝混沌钟 觉醒异能!我吸血进化? 天道酬勤之车站风云 文明对战:BOSS运气无敌了 出道后喜欢上了杨蜜 正想穿越现代去致富,我重生了 诡异复苏,我能提前修炼 
我来给这个世界的娱乐圈上点强度 爱睡觉的黑猫警长 - 我来给这个世界的娱乐圈上点强度txt下载 - 我来给这个世界的娱乐圈上点强度最新章节 - 我来给这个世界的娱乐圈上点强度全文阅读 - 好看的都市小说