顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖

闲情几许

首页 >> 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖 >> 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖最新章节(目录)
大家在看漂亮炮灰又被疯批觊觎了 全能大佬她马甲多又多 回到九零,她在外科大佬圈火爆了 都重生了为什么还要卷? 重生医女:军少,求放过(重生空间:首席神瞳商女) 被迫成为万人迷之后 末世降临不要慌,先囤粮食后囤枪 重生甜妻慢点撩:帝少,宠上瘾 我成了反派的亲闺女 沉沦胭脂色 
顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖 闲情几许 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖全文阅读 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖txt下载 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖最新章节 - 好看的现言小说

第21章 这就是专业啊!

上一章书 页下一页阅读记录

翌日行程满满,嘉宾们都起得很早。

当然也不乏一些赖床的。

以及自己赖床还试图拉着伴侣一起的。

譬如何闻。

何闻睡觉时喜欢紧紧抱着商寻。

这个时节,荟城还是有点闷热的,商寻被抱了一会儿后,闷出一身汗,怎么都睡不着。

何闻自己倒是不管不顾,微张着嘴,打着小鼾。

将人扒开到将枕头塞到他怀里,整个过程商寻只用了两秒钟。

显然应付何闻睡着时的缠人功力已经很有一套了。

“这什么啊!”

这一次却有点失策。

何闻醒了,将怀里的枕头愤怒一扔,又重新将商寻抱了回来。

脸还埋在了他的颈窝,很快再次睡着了。

留下商寻一脸的生无可恋。

最后还是无奈地吐了一口气,揉了一把肩胛窝那个因为睡觉不规矩乱成一团的鸡窝头,强迫自己睡着了。

天刚亮商寻就醒了。

可能是后半夜自己也觉着热了,何闻总算乖乖离他远了点。

睡不着就起来,商寻没什么赖床的习惯。

只是起身时,睡衣被扯住了。

睡着的何闻,手还拽着他的睡衣。

他试着将睡衣抽出来,对方抓得还挺紧。

商寻微微勾唇,食指在何闻手背上轻轻挠了挠,睡梦中的人就听话松开了手。

用了几分钟时间将自己迅速打理好后,商寻出了房间。

开始慢跑。

商寻不喜欢剧烈运动,也不喜欢流汗。

但起床后,会借助慢跑来活络活络筋骨,精神饱满地开始一日的工作。

他在附近慢跑了二十分钟,还给自己买了一份简单的早餐,之后回到了节目组下榻的民居。

泡了一壶茶,就坐在庭院的藤椅上收看国际政要、时事新闻。

摄影师没有打扰他,安静地在跟拍。

此时不在直播,但这些素材都有可能会剪到每周六的录播中去。

商寻对镜头的适应能力,比许多艺人都要出色。

不,还是有区别的。

艺人的镜头感很强,会知道如何表现自己。

而商寻,他似乎就不在意镜头。

他可以在周围有很多人干扰的情况下,继续专心做自己的事情。

浏览完重要新闻,他点开了荟城当地制作的宣传片。

对宣传片中提到的不少地方跟人物,又做了个基本的了解。

“起这么早?”

傅豫在院子里看到他,笑着跟他打招呼。

“醒得早又睡不着,干脆就起来了。”

商寻起身,招呼傅豫落座。

“喝茶吗?”

“来点也行,我茶喝得不多,工作时习惯了喝咖啡。”

商寻便给他来了一小杯茶。

傅豫是主持人,有他在是不用担心会冷场的。

“商寻你之前说是做口译员的?”

“对。”

“口译员那可不是轻易能胜任的工作,你主要是交传还是同传?”

“视工作场合和会议性质,两者都会有。”

“也就是说你能做同传啊,那很厉害啊!”

商寻笑笑,“在具体工作中,我倒觉得交传更有挑战性。”

他问的是交替传译还是同声传译。

交替传译,简单来说就是翻译人员在等说话者说完一段话后,再进行翻译。

同声传译,则是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,用专业设备不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。

前者译员是需要面对观众的。

后者待在同传箱子里。

同传最近在很多人眼里是特别高大上的工作,报酬高、技巧性强,难度巨高。

全球专业同声传译人员也不过两千人,而在整个C国能真正干好同传工作的,也就二三十个人。

因为能做好这份工作的人很稀少,所以每一个都是珍贵的人才。

交传相对于同传来说,在大多人心里都没什么了不起的,还有把交传当成是同传的入门课程的。

如此一来,总显得交传要低同传一等。

实际上,一个真正优秀的交传人才,所需要的能力跟智慧一点都不比同传人少。

甚至所面临的挑战要更艰巨。

傅豫虽说是主持人,对口译这块工作知道一些,但也知道得不多。

所以难免会对这个行业产生与大多人一样的片面解读。

“对,交传的话译员就坐旁边,不但专业能力要过硬,有时也很考验他们的应变能力。欸我特好奇,如果说话的人骂了一堆的脏话,你们要直接翻译过去吗?”

傅豫想象不出来,商寻这么儒雅的男子在那里疯狂骂人的景象。

商寻对这个问题见怪不怪。

大多人在聊到口译员这份工作时,确实会有着诸多的好奇。

专业上的东西也许说不出个所以然来,但对各种有可能会出现的尴尬局面,想象力还是很丰富的。

而不同的译员,处理起来也是略有差别的。

商寻捧着茶杯,半靠在藤椅上,闻言啜了口茶水,轻笑道:“我会在忠实表达讲话者的原有意思上,换些稍微不那么刺耳的词,用文雅一点的形容,不带有个人感情色彩地翻译过去。”

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖请大家收藏:(m.2yq.org)顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖爱言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推十日终焉 深空彼岸 疯批小师叔她五行缺德 超神机械师 道界天下 穿越星际妻荣夫贵 四合院:我有一个小世界 九品仙路 巫师亚伯 满唐华彩 赤心巡天 黑警 来自一位盗墓者的自传 家父汉高祖 明朝败家子 重生何雨柱离开四合院 快穿:炮灰男配不走剧情 洪主 大时代之2010 诡秘:阿卡纳战争 
经典收藏结婚当天被抛弃,我转身被亿万总裁宠上天 重生八零:军少花式宠妻 宋檀记事 预谋心动 七零军婚:一家子极品我最缺德 末世,离婚后她带全家开荒搞生产 格局打开,离婚后我火爆贵圈 荒野求生:全网都磕我和影帝CP 末世降临不要慌,先囤粮食后囤枪 八零年代:我甩了渣夫,嫁军官 成为咸鱼假千金后把系统交了 初恋给了boss大人 互撩!小少爷和骁大佬的终极对决 军婚蜜爱:高冷老公,坏坏宠 快穿之我靠生子系统变美暴富 他从地狱里来 天后大牌:BOSS溺宠小邪妻 藏入大佬心里 穿书末世,只为遇见你! 重生1993斗极品 
最近更新占有!顶级财阀夺二婚娇妻入怀 穿越星际:我和少将老公势均力敌 三宝降临后,爹地你嚣张不起来了 打假风波 快穿:成男主白月光后我悟了 仙女老婆搞事业,影帝追爱杀疯了 为了孩子,夫人骗了霸总两次 一枪废!大佬畏!夫人爆马全下跪 燃树 逆境顺缘之平凡之恋 穿越进网文救男女主 重生后大小姐完美逆袭 快穿:大佬您悠着点 穿成白莲花闺蜜的对照组以后 绑定神豪系统,我被养成顶级女神 穿越60童养媳的逆袭人生 异世重生之:哥哥是个智能体 长情伴侣 大佬踹了渣知青后,改嫁冷面煞神 穿到荒年不逃荒,我带全村占地为王 
顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖 闲情几许 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖txt下载 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖最新章节 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖全文阅读 - 好看的现言小说