打个比方。
在我们的文化当中，我们会讲无事献殷勤，礼多必炸。
而外国人则不会。
如果老公对妻子讲。“老婆，我后面几天要去出差，委屈你了，你多辛苦。”
妻子马上就起怀疑。
你到底是去出差还是去干嘛？是和哪个狐狸精鬼混？
你跟客户讲，我保证这是最低的价格了。
客户就明白，这不是最低价格。
我保证我没有赚你的钱。就代表你一定赚钱了，而且还不少。
我们再拿语言系统去举例子。
全世界，只有华夏语言才能做到的事情。
我们国人说话，是一定要看对方的眼睛。
比方说，你对象问你，你看这女的长得怎么样啊？拿出一张照片。
这个时候你说。“挺好啊。”然后你一看她脸色不对，马上改口。“但怎么一股茶味，怪恶心的。”
假设你说。“不好看。”她脸色不对，马上可以加一句。“不过仔细一看还是挺可爱的，耐看。”
但倘若你用英语。
就不可能表达这种效果。
英语yes后面，只能接肯定。
no后面，只能跟否定。
不然就是文法有问题。
所以外国人都说，yes，i think so。no，i dont think so。
只有华夏的语言可以做到：yes，i dont think so。
如果说，外国人是人的话。
那华夏人，就是神。
这不是夸张。
事实就是如此。
华夏人，我们的精神国土，同样十分富有。
老外，只不过是近几百年科技比我们发达而已。
……
喜欢让你写故事，你把刀子塞读者嘴里请大家收藏：(m.2yq.org)让你写故事，你把刀子塞读者嘴里爱言情更新速度全网最快。