重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!

我真不吃雪糕

首页 >> 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双! >> 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!最新章节(目录)
大家在看俗人回档 重生1983 深空彼岸 全职艺术家 玩家凶猛 四合院里的悠哉日子 医路坦途 我和崇祯成了合伙人 穿越香江之财富帝国 重生从闲鱼赢起 
重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双! 我真不吃雪糕 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!全文阅读 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!txt下载 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!最新章节 - 好看的都市小说

第三十五章 憧憬

上一章书 页下一章阅读记录

一天的时间,张军都在忙着翻译。

杂志社要的文章基本都是散文、短文,以及一些新闻文章、行业规则和故事等等。

没有非常专业的词汇,只需要普通英语就行。

偶尔可能会有几个比较偏门的单词,但对张军来说,都不是什么问题。

张军翻译功底好,不仅仅是他英语好,也是他汉语功底也很扎实。

张军后来很喜欢看散文、小说,一开始并不是他自己喜欢。

而是张军知道,沈灵珺喜欢。

上一世沈灵珺自杀后,张军沉沦一年,从痛苦中走出来,想着去了解一下沈灵珺的爱好,所以后来很多年,他看了大量散文、诗集、名着。

这也造就了他扎实的汉语水准。

沈灵珺拿到各种杂志后,拿着就能看一天,彻底沉浸在文章之中。

下午三点左右,张军把当天需要的文章全部翻译、校正后,又赶在下班前翻译了两篇短的文章。

下班时,林东拿着一张条子走了过来:“小军,签个字,这是你今天的稿费。”

今天校对的很多,这个速度也快。

一天下来,也有大几块的稿费。

“谢了,东哥!”张军接过钱,果断签字。

“跟我客气什么。”林东说道:“等我一下,我把条子递上去,我们一起去吃饭。”

“弟媳,你看的那些杂志我已经还回去了,那是杂志社还要用的。”

“不过我给你收集了一些杂志社以前老旧的杂志,还有两本散文集和小说,等会拿给你。”

现在杂志很贵,便宜的都要几毛钱一本,小说也都要一两块一本。

这个价格,不是一般人家能承受的。

尤其是农村人,一个月能不能赚到三十都不好说,谁会花一两块去买散文、小说?

沈灵珺听到有杂志和散文还是很开心的,赶忙道谢:“谢谢东哥!”

林东“哈哈”一笑:“跟我就不用客套了。”

“等我一下,很快回来。”

林东走后,张军问道:“媳妇,你要不要写写短篇投稿试试?”

沈灵珺还有些不好意思:“我这水平就不了吧?”

“让别人笑话。”

张军鼓励道:“不要怕!我给你把把关,我写作水平可能不怎么样,但我觉得还不错的文章,就算被拒绝,也不至于落到被嘲笑的地步。”

“我翻译的文章,他们都没说什么,那说明我的写的文字,他们还是认可的。”

“翻译和写作确实有一些区别,但这个区别,也不是那么大,对不对?”

沈灵珺被说的有些心动:“这样行嘛?”

张军很肯定的点头:“肯定可以的,等会我们问问东哥稿费的问题,要是以后你写文章一个月能赚个二三十块,就不用去找工作,专心写作就好了。”

“写多了,水平慢慢上来了,以后说不定能成为一个大作家呢。”

“到时候我就搞搞农业,你就写写小说,学学乐器。”

张军描绘的未来让沈灵珺忍不住心生向往:“那我试试!我写出来了,你可不能笑话我。”

张军脸上露出宠溺的微笑:“我怎么会笑话你呢?”

“我还盼着你有一天成为大作家,以后我出去就跟别人说,谁谁谁是我媳妇,他写的小说叫什么名字。”

沈灵珺对张军描绘的未来还是很向往的,也不由露出笑容,又觉得有些不好意思:“你别说了,我这都没开始写,你就在捧我。”

“要是让人听去了,多不好意思。”

张军看着沈灵珺那有点向往,又害羞的样子,只觉得她很是可爱:“好好好,我不说了!”

“什么不说了?”林东这时走了过来,手里还提了很多书,用一根绳子扎成一个“十字”形,刚好可以提着:“弟妹,这些都是给你找的。”

“不过杂志都是旧的,有的都是一两年前的。”

沈灵珺跟张军结婚后就没有看过书,自然也没看过杂志:“东哥,太谢谢你了,这些我都没看过。”

林东说道:“不用谢!走,我们去吃饭。”

三人一道去了国营饭店,路上偶尔还能看到偷偷摸摸卖东西的小商贩,也能看到打击投机倒把的工作人员,他们就好似在玩猫捉老鼠,你追我跑,我躲你找。

到了饭店,随意点了三菜一汤,还要了一瓶白酒,让服务员先上了一叠炒黄豆。

不要花生米,那是花生米太贵了。

也不知道为什么,现在的一叠花生米的价格,已经能赶上一盘小荤菜的价格。

林东给两人倒上酒:“小军,我跟你说句实话,我在县杂志社做到编辑就已经到头了,另外还有两个竞争对手,他们有背景,能力也确实不差,我跟他们比,没胜算。”

“你这次要是帮忙翻译一本小说,我有可能钓到市里的杂志社或报社去。”

“在市里,要是没做出太大的成绩,想要上去肯定也有些困难。”

“那也比在县里好,对不对?”

现在想要调动工作是非常困难的。

林东想调动到市里去,肯定也是这里没盼头了。

张军微微颔首:“对!市里的报社肯定比县里的杂志社强。”

“更重要的是,报社比杂志社更接近体制。”

“要是以后有机会上升,说不定有可能去文化馆之类的单位。”

林东“哈哈”笑道:“扯远了,这八字还没一撇呢!”

“首先得你帮忙把书翻译出来,其次也要看我找到的人是不是真能给我调过去。”

张军试探着问道:“你找的是谁?”

林东说道:“市报社的主编,我跟他其实不熟,前两天他来县里偶然认识的。”

“我想在他面前表现一下,就聊到翻译的事,我就把你翻译的文章给他看了看,那主编对你是十分喜欢,称赞不少。”

“后来报社主编跟我们主编聊到要翻译小说,他要找个编辑和翻译,编辑专门跟进小说翻译进度之类的。”

“趁着吃饭的时候,我私下问了他一下,他说要是有合适人选,我可以联系他。”

“还给了我一个号码。”

“我觉得这主编为人还比较正直,所以想试试。”

喜欢重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!请大家收藏:(m.2yq.org)重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!爱言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推斗罗大陆3龙王传说 十日终焉 我不是戏神 这游戏也太真实了 天官赐福 深空彼岸 疯批小师叔她五行缺德 剑来 烟雨楼 敛财人生 天海仙途 超神机械师 十里芳菲 系统赋我长生,活着终会无敌 校花的贴身高手 斗罗:穿成魂兽后我内卷保命 我有一身被动技 民国谍影(谍影风云) 暴君亲娘重生,文武百官喜极而泣 术以载道 
经典收藏我在非洲当酋长 带着空间回六零年代 四合院苟生七十年 从军火贩到战争之王 重生2002我的大学时代 从1949开始当县长 金属帝国 总有人打着消防的名义造军火! 四合院里的悠哉日子 全球兵符:从传国玉玺开始无敌 全球异能,开局三昧真火无限进化 从急诊科医生到最强全职国医 高武归来变成了四合院的邻居 带着空间闯非洲 你一个交警,抢刑侦的案子合适吗 氪金就变强,高考前我已成皇 天空农场,你管这叫种田? 重生1980:开局迎娶姐姐闺蜜 抽卡成为顶级军火商 唱歌吧爸爸 
最近更新梦境关卡:风灵月影玩家速通 龙国低调太子爷 1978,黄金年代 开局爆改天赋,然后一路无敌! 苟在矿企当大佬 别推我上去,我社恐! 灵能少年卜凡 乘风破浪会有时 如果这是不讲理的爽文世界 天后为救亲人,把我当工具人 我家米缸通古今,我来暴富你颠覆江山 重生97:我成了房地产大亨! 华夏龙剑 老公的鱼塘好深啊 穿成养子假少,开局我只想跑路! 重生之回到80年代 我,过气歌手,重生扫荡娱乐圈 高冷女总裁居然是霸道校花姐姐 虚界追踪者 人在大专,带着学生开发可控核聚变! 
重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双! 我真不吃雪糕 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!txt下载 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!最新章节 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!全文阅读 - 好看的都市小说