那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看斗破苍穹之至高真神 这游戏也太真实了 绝世唐门:开局神二代,这怎么输 残阳帝国 外挂傍身的杂草 游历诸天的妖怪之主 影视:我在三十而已做曹贼 从破碎虚空开始 从人世间开始穿越 蒸汽之国的爱丽丝 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他小说

第178章 “莽”字在四川方言中区别于普通话的音义

上一章书 页下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

不少普通话词汇,方言中另有其他的音或义,今天来介绍“莽”字在四川方言中区别于普通话的音或义,以及几个“莽”字的衍生词汇。

莽,普通话发音mǎng,其本意为犬跑到草丛中逐兔。汉代汉语含义有:①草,密生的草。如:草~;丛~。②广大,辽阔。③古书上指一种短节竹。④粗鲁,冒失。如:鲁~。

除了普通话的用法外,四川方言中,“莽”字另有方言音:māng,阴平一声调,方言词义详述如下。

一、鲁莽mǎng, 莽mǎng撞

例句:1、虽然有老四、老九、田征葵在壮胆,但两个是混蛋,一个是莽māng汉,成事不足,坏事则都有余。

2、你咋那么莽māng喃?那个电是空手敢摸的?烧不死你?(四川方言谓电人为烧)

二、傻, 憨

例句:1、人家叫你跳岩,你也跳岩,那么莽māng嗦?

2、你咋那么莽māng喃?买东西价都不讲,这鞋子充其量几十块钱,人家说160你就给160?

三、粗壮,结实

多用于人。

例句:他长得牛高马壮的,大家都敢他莽māng哥。

四、粗大貌

多用于物。《小尔雅》:“莽,大也。”《吕氏春秋·知接》:“何以为之莽莽也。”注:“莽,长大貌。”

例句:1、这棒棒太莽māng了,要削一下弄小点。

2、这冬瓜也长得太莽māng了啊,恐怕有三十多斤。

五、叠音词“莽莽”māng māng:指米饭,多为儿语;也可泛指饭菜。

本字为【?食芒】,简体字【?饣芒】[~~]饭(儿语)。西南官话。

《蜀籁》曰:“只见锅内煮莽莽,哪见锅内煮文章。”

《蜀籁》卷四:“隔壁子杀鸡又炖髈(膀),邱大爷还在饿莽莽。”

例句:乖乖,来吃莽莽了。

衍生词汇:

莽子 mang1zi3

①憨厚的人, 不动脑筋的人。②身材粗壮的人。也说“莽māng哥”,客气语。也说“莽娃儿māngwér”,贬称。为“莽”字的第二和第三义项。③鲁莽mang3的人;莽mang3撞的人,普通话义项。

以上义项同四川方言“闷墩ㄦ”。需要注意的是“闷墩ㄦ”除了上述词义,还有“不爱说话的人”的意思。另外我地广汉方言中,单说“莽māng子”,一般指男性,女性则说成“莽māng子婆娘”。

莽拙拙 mang1co2co2

① 莽mǎng撞或憨傻的样子。对应“莽”māng字第1-2义项。

例句:你咋莽māng拙拙的喃?买东西价都不讲,这鞋子充其量几十块钱,人家说160你就给160?

②粗大;粗壮、结实的样子。对应“莽”字第3-4义项。

例句:这冬瓜长得莽māng拙拙的,恐怕有三十多斤。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.2yq.org)那些即将消失的四川方言词汇爱言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推斗罗大陆3龙王传说 这游戏也太真实了 天官赐福 烟雨楼 系统赋我长生,活着终会无敌 蛊真人 校花的贴身高手 天灾第十年跟我去种田 穿越星际妻荣夫贵 太初符神 风水之王 遮天记 满唐华彩 吞噬星空之亿载岁月 天渊 九龙夺嫡,废物皇子竟是绝世强龙 帝御无疆 穹顶之上 一剑一棺一杀神 秦功 
经典收藏没钱上大学的我只能去屠龙了 某美漫的无限人生 亚人娘补完手册 斗罗v:开局抽取青龙武魂,吊打唐三抢小舞 从召唤魅魔开始 斗罗:武魂邪剑仙,吸收无限怨气 一枪秒封号斗罗,我震惊全大陆 临界爵迹续 斗破之天宗晓梦 斗罗:卖宁荣荣任务卡,她退学了 斗破之从微末到斗帝 斗罗:武魂风暴龙王,震惊比比东 星穹铁道:银狼所至,金羊随行 斗罗之挂逼 人住超神,渣在诸天 斗罗:我!荒天帝,降临武魂殿 从零开始不做魔王 全民游戏:我能刷新角色词缀 斗罗:带着霍挂润日月 斗罗2:我穿成了霍雨浩的亲妹妹 
最近更新斗罗:我有一颗武魂树 希卡利传说【Neo】 命定小夫郎 我有一条时空表 宝可梦:直到相遇的那天 双生花的绮炫共生 转学后被孤僻学神甜宠了 刚穿书拉大佬去扯证,全网秀恩爱 撩惹诱瘾,他把死对头rua哭了 斗罗,做不一样的千仞雪 绣色倾城:乱世红颜的逆袭 各地介绍 斗罗2:唐舞桐她姐靠凶名成神 人在斗罗写日记,他们不对劲 还珠穿越之燕落雍朝情难断 无敌真仙 三千世界之救赎与爱恋 华妃有宝宝啦 火影:从尘埃到巅峰,改写宿命 长这么凶的A也会宠老婆吗? 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他小说