天康元年（公元566年，丙戌年）
春天，正月己卯日，发生了日食。
癸未日，北周大赦天下，改年号为天和。
辛卯日，北齐皇帝去祭祀圜丘；癸巳日，又去合祭太庙。
丙申日，北齐任命吏部尚书尉瑾为右仆射。己亥日，北周皇帝亲自耕种藉田。
庚子日，北齐皇帝前往晋阳。
北周派小载师杜杲来陈国访问。
二月庚戌日，北齐太上皇回到邺城。
丙子日，陈国大赦天下，更改年号。
三月己卯日，任命安成王陈顼为尚书令。
丙午日，北周皇帝去祭祀南郊。夏天，四月，举行求雨祭祀。
陈文帝身体不舒服，朝廷各种事务，都让尚书仆射到仲举、五兵尚书孔奂一起处理。孔奂是孔琇之的曾孙。文帝病情严重时，孔奂、到仲举和司空、尚书令、扬州刺史安成王陈顼、吏部尚书袁枢、中书舍人刘师知进宫侍奉医药。袁枢是袁君正的儿子。太子陈伯宗性格柔弱，文帝担心他守不住皇位，就对陈顼说：“我想像太伯那样把皇位让给你。”陈顼跪地磕头，哭着坚决推辞。文帝又对到仲举、孔奂等人说：“现在三国鼎立，天下事重大，应该要有年长的君主。我想近学晋成帝传位给弟弟，远效商朝传位给贤能，你们要遵照这个意思。”孔奂流着泪回答说：“陛下只是饮食起居有些不适，很快就会康复。皇太子正当青春，圣德日益增进。安成王作为您的弟弟，地位尊崇，足以像周公旦那样辅佐。如果陛下有废立太子的想法，我们实在不敢听从诏令。”文帝说：“古代直道而行的遗风，又在你身上看到了。”于是任命孔奂为太子詹事。
司马光说：臣子侍奉君主，应该顺势成全君主的美德，匡正补救君主的恶行。孔奂在陈国，身负心腹重任，要决定礼义方面的重大决策，如果认为世祖的话不是真心，那就应该像窦婴那样当面辩论，像袁盎那样在朝廷上力争，防微杜渐，杜绝别人觊觎皇位的心思。如果认为世祖是真心，那就应该请求明确下诏，向内外宣告，让世祖有宋宣公传位的美名，避免高宗有楚灵王失国的恶行。不然的话，认为太子是嫡嗣，不可动摇，想要保护太子并让他安稳，那就应该尽忠竭节，以死相随，就像晋国的荀息、赵国的肥义那样。怎么能在君主活着的时候，就揣测他的心意去迎合；等君主去世后，权臣篡位却不能挽救，继位的君主失位却不能殉节！这真是最奸邪谄媚的人了，而世祖却认为他有直道而行的遗风，把年幼的太子托付给他，这不是太荒谬了吗！
癸酉日，陈文帝去世。
陈文帝出身艰难，了解民间疾苦。他为人明察秋毫又生活节俭，每天夜里都让人把宫外的事情拿进来处理，接连不断。他命令在殿中传更签的人，一定要把签扔到台阶的石头上，让它发出清脆的声响，说：“我虽然睡着了，也要能被惊醒。”
太子即位，大赦天下。
五月己卯日，尊皇太后为太皇太后，皇后为后太后。
乙酉日，北齐任命兼尚书左仆射武兴王高普为尚书令。
吐谷浑龙涸王莫昌率领部落归附北周，北周把他的地盘设为扶州。
庚寅日，任命安成王陈顼为骠骑大将军、司徒、录尚书、都督中外诸军事。丁酉日，任命中军大将军、开府仪同三司徐度为司空，任命吏部尚书袁枢为左仆射，吴兴太守沈钦为右仆射，御史中丞徐陵为吏部尚书。
徐陵因为从梁朝末年以来，官员选拔授任大多很混乱，就写了一封信给大家看，说：“梁元帝接着侯景造成的灾荒混乱，王太尉又赶上荆州的祸败，所以官员任用才这么杂乱。我朝刚刚建立的时候，白银很难得到，委任官职的黄札却容易谋取，就暂且用官阶来代替钱财绢帛。结果导致员外、常侍满大街都是，咨议、参军在市场上也多得数不清，这难道是朝廷的典章本来就该这样吗！现在国家礼乐制度逐渐完善，正是繁荣的时候，怎么还能抱着旧观念，有不合理的期望呢！”大家都很信服。
己亥日，北齐封上皇的儿子高弘为齐安王，高仁固为北平王，高仁英为高平王，高仁光为淮南王。
六月，北齐派兼散骑常侍韦道儒来陈国访问。
丙寅日，把陈文帝葬在永宁陵，庙号为世祖。
秋天，七月戊寅日，北周修筑武功等几座城来安置军士。
丁酉日，立太子妃王氏为皇后。
八月，北齐太上皇前往晋阳。
北周信州的蛮人冉令贤、向五子王等人占据巴峡造反，攻陷了白帝城，他们的党羽相连有两千多里。北周派开府仪同三司元契、赵刚等人先后去讨伐，始终不能取胜。九月，下诏让开府仪同三司陆腾督率开府仪同三司王亮、司马裔去讨伐。
陆腾的军队驻扎在汤口，冉令贤在长江南岸占据险要之地，设置了十座城，还和远方的涔阳蛮人相互声援，自己率领精锐士兵坚守水逻城。陆腾召集各位将领问计策，大家都想先攻打水逻城，再进攻江南。陆腾说：“冉令贤对内依仗水逻城固若金汤，对外依靠涔阳蛮人相互支持。他们物资粮食充足，武器精良崭新。我们孤军深入，去攻打他们坚固的堡垒，如果一战不能取胜，反而助长他们的气势。不如把军队驻扎在汤口，先拿下江南，剪掉他们的羽翼，然后再进军攻打水逻城，这才是取胜的办法。”于是派王亮率领众人渡江，十天内，就攻下了八座城，俘虏和招降的各有上千人。接着又暗中招募勇猛的士兵，分几路进攻水逻城。蛮人首领冉伯犁、冉安西向来和冉令贤有仇，陆腾劝说引诱他们，用金银布帛贿赂他们，让他们做向导。水逻城旁边有座石胜城，冉令贤让他哥哥的儿子冉龙真据守。陆腾秘密引诱冉龙真，冉龙真就献城投降了。水逻城的蛮人军队溃败，被斩首一万多级，俘虏一万多人。冉令贤逃跑，被追上抓获后斩首。陆腾把尸体堆积在水逻城边做成京观，从这以后，其他蛮人远远看到就大哭，不敢再叛乱。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢超硬核解读资治通鉴请大家收藏：(m.2yq.org)超硬核解读资治通鉴爱言情更新速度全网最快。