夏季四月丁巳日，右武候将军梁建方率军进攻松外蛮，将其击败。
起初，巂州都督刘伯英上奏说：“松外各蛮族时降时叛，请出兵讨伐，以打通通往西洱河、天竺的道路。”太宗下诏命梁建方征调巴蜀十二州的兵力前往征讨。蛮族首领双舍率领部众抵抗，梁建方将其击败，斩杀俘获一千余人。各蛮族大为震慑，纷纷逃入山谷。梁建方分派使者向他们阐明利害关系，蛮族部落纷纷前来归附，前后共有七十部，十万九千三百户。梁建方任命其首领蒙和等人担任县令，让他们各自统领本部族，蛮族民众无不感激喜悦。梁建方趁机派使者前往西洱河，西洱河首领杨盛极为恐惧，准备船只想要逃跑，使者向他宣示大唐的威严与信用，杨盛于是请求投降。西洱河地区有杨、李、赵、董等几十个姓氏，各自占据一个州，大的州有六百户，小的有二三百户，没有统一的君主，互不统属。语言虽有细微差异，但生产生活、风俗人情大体与中原相同，他们自称原本都是中原人，所不同的是以十二月为一年的开始。
己未日，契丹辱纥主曲据率领部众归附唐朝。朝廷在其居住地设置玄州，任命曲据为刺史，隶属于营州都督府。
甲子日，乌胡镇将领古神感率军渡海进攻高丽，在易山遭遇高丽五千步兵和骑兵，将其击败。当天夜里，高丽一万余人袭击古神感的战船，古神感设下埋伏，再次将其击败后返回。起初，西突厥乙毘咄陆可汗任命阿史那贺鲁为叶护，居住在多逻斯水畔（位于西州以北一千五百里处），统领处月、处密、始苏、歌逻禄、失毕五个部族。乙毘咄陆可汗逃奔吐火罗后，乙毘射匮可汗派兵追击，其部落溃散。乙亥日，阿史那贺鲁率领剩余部众数千帐归附唐朝，太宗下诏将他们安置在庭州莫贺城，任命阿史那贺鲁为左骁卫将军。阿史那贺鲁得知唐朝出兵讨伐龟兹，便请求担任向导，还率领数十名骑兵入朝觐见。太宗任命他为昆丘道行军总管，设宴隆重款待后派他出征。
五月庚子日，右卫率长史王玄策进攻帝那伏帝王阿罗那顺，将其大败。
起初，中天竺王尸罗逸多兵力最强，四天竺都臣服于他。王玄策奉命出使天竺，各国都派使者入朝进贡。恰逢尸罗逸多去世，国内大乱，其大臣阿罗那顺自立为王，出动胡兵进攻王玄策。王玄策率领随从三十人与敌军交战，寡不敌众，全部被俘，阿罗那顺将各国进贡的财物洗劫一空。王玄策深夜逃脱，抵达吐蕃西部边境，写信征调邻国兵力，吐蕃派出精锐一千二百人、泥婆国派出七千余名骑兵赶来支援。王玄策与副使蒋师仁率领两国军队，进抵中天竺都城茶馎和罗城，连续交战三天，大败敌军，斩首三千余级，落水溺死者将近一万人。阿罗那顺弃城逃跑，又收拢残余部众，回头与蒋师仁交战，再次被击败，阿罗那顺被俘。其残余部众拥戴他的妃子和王子，据守乾陀卫江，蒋师仁率军进击，敌军溃散，俘获其妃子和王子，俘虏男女一万二千人。于是天竺全境震动，五百八十余座城邑聚落纷纷投降，王玄策押解着阿罗那顺返回唐朝。太宗任命王玄策为朝散大夫。
六月乙丑日，朝廷以白部的一支设置居延州。癸酉日，特进宋公萧瑀去世。太常寺商议谥号为“德”，尚书省商议谥号为“肃”。太宗说：“谥号是对人一生品行的记录，应当符合实际，可谥为贞褊公。”萧瑀的儿子萧锐继承爵位，娶太宗之女襄城公主为妻。太宗想要为他们营建宅第，襄城公主坚决推辞说：“儿媳侍奉公婆，应当朝夕在身边照料，如果居住在别处，会有很多不便。”太宗于是下令就在萧瑀的旧宅基础上进行营建。
太宗认为高丽已经国力困弊，商议明年出动三十万大军，一举将其消灭。有人认为大军东征，必须准备一年的粮草，不是牲畜车辆所能运载的，应当建造舰船用水运。隋末唯有剑南地区没有寇盗侵扰，此前辽东之战，剑南也未参与，当地百姓富庶，应当让他们建造舰船。太宗采纳了这一建议。秋季七月，派遣右领左右府长史强伟前往剑南道砍伐木材建造舰船，大的舰船长达百尺，宽为长的一半。又另派使者巡查水路，从巫峡抵达江州、扬州，再前往莱州。
庚寅日，西突厥丞相屈利啜请求率领本部跟随讨伐龟兹。
起初，左武卫将军武连县公武安人李君羡在玄武门值宿，当时太白星多次在白天出现，太史占卜说：“女主将兴起。”民间又流传《秘记》说：“唐朝三代之后，女主武王将取代李氏拥有天下。”太宗对此十分厌恶。恰逢太宗在宫中宴请各位武将，行酒令时让众人各自说出自己的小名。李君羡自称小名叫五娘，太宗十分惊愕，随即笑着说：“什么样的女子，竟然如此勇猛健壮！”又因为李君羡的官职、封号、籍贯中都有“武”字，太宗就更加厌恶他了，后来将他外放为华州刺史。有个平民名叫员道信，自称能辟谷不食，通晓佛法，李君羡对他深信不疑，便多次与他交往，还屏退他人密谈。御史上奏弹劾李君羡与妖人勾结，图谋不轨。壬辰日，李君羡因此被处死，家产被查抄没收。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(m.2yq.org)资治通鉴新译爱言情更新速度全网最快。