唐僖宗中和元年,公元881年
春季正月,僖宗的车驾从兴元出发。朝廷加封牛勖为同平章事。陈敬瑄因为随从车驾的人骄横放纵难以管制,有一名内园小儿先一步抵达成都,在行宫中游逛,笑着说:“别人都说西川是蛮荒之地,今天看来,也不算差嘛!”陈敬瑄将他抓起来用棍棒打死,从此随从众人都变得恭谨守礼。陈敬瑄在鹿头关迎接拜见僖宗。辛未日,僖宗抵达绵州,东川节度使杨师立前来谒见。壬申日,朝廷任命工部侍郎、判度支萧遘为同平章事。
郑畋邀约前朔方节度使田弘夫、泾原节度使程宗楚一同讨伐黄巢。黄巢派遣部将王晖携带诏书前去征召郑畋,郑畋斩杀王晖,派遣儿子郑凝绩前往僖宗的行在,郑凝绩在汉州追上了僖宗的车驾。
丁丑日,僖宗的车驾抵达成都,在府署中居住。
僖宗派遣宦官使者催促高骈讨伐黄巢,使者在路上前后相望,络绎不绝,但高骈始终不肯出兵。僖宗抵达蜀地之后,仍然希望高骈能够立功,于是下诏允许高骈对其辖区内有功劳的刺史以及将领们,自行授予从监察御史到散骑常侍的官职,授官之后再向朝廷奏报。
裴澈从贼军的控制区逃奔到僖宗的行在。当时文武百官还没有全部集结,缺少起草制书的人手,右拾遗乐朋龟拜见田令孜并向他行跪拜之礼,因此被提拔为翰林学士。张濬此前也向田令孜行过跪拜之礼。田令孜曾经召集宰相以及朝中权贵饮酒,张濬以在众人面前跪拜田令孜为耻,于是提前拜见田令孜,为不能赴宴致歉。等到宾客全部到齐之后,田令孜说:“我与张郎中属于不同品流的人物,承蒙他屈尊结交,既然担心有辱身份,又何必改变态度结交呢,今日在私下里致歉又不合规矩。”张濬羞愧恐惧,无地自容。
二月乙卯朔日,朝廷任命太子少师王铎守司徒兼门下侍郎、同平章事。
丙申日,朝廷加封郑畋为同平章事。
朝廷加封淮南节度使高骈为东面都统,加封河东节度使郑从谠兼侍中,仍然担任行营招讨使。代北监军陈景思率领沙陀酋长李友金以及萨葛、安庆、吐谷浑等部族的军队入京救援。军队抵达绛州,准备渡过黄河,绛州刺史瞿稹也是沙陀人,他向陈景思建议说:“贼军的势力正盛,不能轻易进军,不如暂且返回代北招募士兵。”于是瞿稹与陈景思一同返回雁门。
朝廷任命枢密使杨复光为京城西南面行营都监。
黄巢任命朱温为东南面行营都虞候,率领军队攻打邓州。三月辛亥日,朱温攻陷邓州,活捉刺史赵戎,于是驻守邓州,以扼制荆州、襄州的要道。壬子日,朝廷加封陈敬瑄为同平章事。甲寅日,陈敬瑄上奏朝廷,派遣左黄头军使李鋋率领军队攻打黄巢。
辛酉日,朝廷任命郑畋为京城四面诸军行营都统。僖宗赐给郑畋的诏书说:“凡是蕃族、汉族将士中赴难有功的人,都允许你用墨敕授予官职。”郑畋上奏朝廷,任命泾原节度使程宗楚为副都统,任命前朔方节度使唐弘夫为行军司马。黄巢派遣部将尚让、王播率领五万部众进犯凤翔,郑畋让唐弘夫在要害之地设下伏兵,自己率领几千名士兵,树立很多旗帜,在高冈上稀疏地列成阵势。贼军认为郑畋是一介书生,轻视他,擂鼓进军,队伍杂乱毫无行列,伏兵发动,贼军在龙尾陂大败,被斩首两万多级,尸体纵横几十里。
有人在尚书省的大门上写诗嘲讽贼军,尚让大怒,将当时在尚书省的官员以及守门的士兵全部挖出眼睛,倒吊起来;又在城中大肆搜捕会写诗的人,抓到之后全部杀死;将识字的人罚去做低贱的劳役,总共杀了三千多人。
瞿稹、李友金抵达代州,招募士兵十多天,招募到三万人,都是北方的各族胡人,军队屯驻在崞县以西,士兵们粗犷强悍,凶暴蛮横,瞿稹与李友金都无法管制。李友金于是劝说陈景思道:“如今虽然拥有几万部众,但如果没有威望卓着的将领统领,终究不能成就功业。我的兄长司徒李国昌父子,勇猛谋略超过常人,被众人所信服。您如果能上奏天子赦免他们的罪过,征召他们担任统帅,那么代北的人只要一挥手就会响应,猖狂的贼军不难平定!”陈景思认为他说得对,于是派遣使者前往僖宗的行在奏报这件事。朝廷下诏批准了陈景思的请求。李友金率领五百名骑兵携带诏书前往达靼迎接李国昌父子,李克用率领达靼各部族的一万人马赶赴代北。
追随僖宗车驾的群臣逐渐聚集到成都,南衙和北司前来朝见的官员有将近二百人。各道以及四方夷族的进贡络绎不绝,蜀中的府库充实,与京城长安没有两样。对将士的赏赐从不缺乏,士兵们都欢欣喜悦。
黄巢抓获王徽,逼迫他出任官职,王徽假装哑口无言,拒不从命。过了一个多月,王徽逃奔到河中,派遣使者从小路带着绢制的奏表前往僖宗的行在。朝廷下诏任命王徽为兵部尚书。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢资治通鉴新译请大家收藏:(m.2yq.org)资治通鉴新译爱言情更新速度全网最快。