“好了,咱们回去,接着把这份文件翻译完。”何雨柱匆匆瞥了一眼冉秋叶,没再多言语。此时,距离提交文件仅有短短两天时间。在这至关重要的两天里,不仅翻译任务得保质保量完成,仔细的检查工作更是必不可少。对于他们俩来说,时间就像拧紧的发条,相当紧迫。哪怕冉秋叶这会儿因为什么原因没完成检查就甩手不干了,这最终的责任啊,无疑还是会落回到何雨柱肩上。偏巧不巧,饭店施工这两天基本上就要大功告成,各种收尾工作还等着何雨柱去处理。可想而知,这两天何雨柱忙得像个不停旋转的陀螺,根本没心思去考虑其他的事儿。
“行,回去吧。回去后我跟您说哪些地方我不太拿手,您帮忙瞅瞅呗。不过,就这么轻轻松松放过许大茂那家伙啦?”冉秋叶一边点头应着,一边努力平复着内心的情绪。可只要一想到许大茂那张可恶的脸,她就气得牙关紧咬,心里暗自琢磨着,无论如何都绝不能就这么轻易饶了他。特别是心里憋着的这股恶气,总是觉得怎么也咽不下去。好在何雨柱脑子转得快,要是没有他,说不定麻烦就一股脑儿全落到自己头上了,毕竟自己不过是个小姑娘啊!事情一旦闹大,声誉要是受损,那可就再也没办法弥补回来了。
“你觉得我会这么轻易就饶过许大茂那狗东西?”何雨柱一想到许大茂,便冷笑一声,眼神里怨愤满满。只是当下这两天,何雨柱实在是忙得不可开交,压根抽不出时间去收拾他。等忙完这焦头烂额的两天,哼,那就是许大茂倒八辈子霉的时候,非得把他好好整治一番不可。冉秋叶听他这么说,也就不再多说什么,两人一道快步返回了翻译社。
这份文件的确棘手得很,里头到处都是专业名词,还有好多读起来拗口的地方。之前何雨柱没仔细看,想当然地就直接把文件交给了冉秋叶,他还满心觉得她完全能够胜任这份工作。不过,冉秋叶确实完成不了,倒也在情理之中。如今看来,这份文件注定得何雨柱也一起上手处理。冉秋叶指着文件,脸上满是无奈的神情。经过这件事,她也清楚地意识到自己在翻译能力上还存在欠缺,看来必须得在翻译这方面狠下苦功夫,多多深入钻研才行。
“对不起啊,我可能耽误你时间了。我感觉自己还是得继续好好学习翻译相关的知识。”冉秋叶满心自责,因为事情总是做不好。何雨柱给了自己这么好一个工作机会,自己却没好好珍惜,还老是让人家操心,甚至连这份重要的文件都差点弄丢,越这么想心里就越难受,自责得简直不行。
“对了,你在翻译能力方面着实得重新学习提升提升。一会儿我给你推荐本书,你看看那本应该就会有所收获。”何雨柱语气轻柔而平稳,对冉秋叶并没有丝毫严厉的责备之意。毕竟在他心中,这不过是一件不值一提的小事。
“是吗?我能搜罗到的相关书籍都仔细研读遍了,还会有比那些更具深度的书吗?麻烦你快给我讲讲吧!”冉秋叶双眸瞬间亮如星辰,用力地点点头,目光中带着炽热的期待,紧紧盯着何雨柱。听到何雨柱这番话,她的心瞬间安定了不少。事实上,冉秋叶并非没有付出努力,此前她一直刻苦钻研,反复咀嚼过大量相关内容,然而学习效果却始终不尽如人意,这一度令她心急如焚,焦虑不堪。如今何雨柱的话,恰似黑暗中陡然透进的一缕曙光,让她重新燃起了希望之火。
“其实学习是个需要按部就班、逐步推进的过程,急不得,一着急往往容易把事情弄糟。你可得耐住性子,一步一个脚印慢慢来,行吗?”何雨柱一边看着手头的文件,一边耐心地对冉秋叶谆谆劝导。在他眼中,冉秋叶宛如一个活力四溢却偶尔迷失方向的小姑娘,因此说话时格外小心翼翼,生怕稍有不慎就伤害到她敏感的心。
“是啊,学习实在是错综复杂,而且耗时漫长,有时候我真的很难沉下心来。真不知道你怎么会拥有如此强大的定力,我简直羡慕得不得了。”冉秋叶满脸无奈地苦笑着点头,比较之下,愈发觉得自己和何雨柱的差距犹如天壤之别。
“我倒是摸索出一套相当不错的学习方法,你想不想听听?要是你感兴趣,我可以毫无保留地分享给你。”何雨柱微笑着,语气温和地询问冉秋叶,眼神里满是关切。
“那当然好了,这正是我求之不得的事情!我要学习的东西实在太多太多了!”冉秋叶激动地说道。
“那等你有空我再详细跟你说,你先去忙吧,我这就走啦!”冉秋叶连忙点头,为避免耽误何雨柱后续的工作,她轻声与何雨柱打了招呼,便转身轻盈地离开了。
何雨柱独自专注地处理这份文件,整个人高度投入,仿佛周围的一切都不复存在。很快,他便将所有需要翻译的部分完美处理完毕。
等何雨柱再次迈着沉稳的步伐走出办公室,惊讶地发现冉秋叶竟然还没离去,似乎一直在原地静静等待着。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
喜欢四合院:何雨柱重生1951请大家收藏:(m.2yq.org)四合院:何雨柱重生1951爱言情更新速度全网最快。