叶枝平稳地读完,翻译时准确抓住了核心意思,用词也相当地道。
最后,那位老先生笑了笑,用中文说:“叶枝同志,假设你现在是一位陪同翻译,陪同外宾参观我们的工厂,外宾指着一台机器问它的工作原理,但你对这台机器并不熟悉,这时你会怎么处理?”
这个问题很灵活,考察的是应变能力和职业素养。
叶枝略一思索,便用英语流畅地回答:“我会坦诚地告诉外宾,我对这台具体机器的技术细节了解有限,但我会立刻联系工厂的技术专家来为他做详细准确的解答。在此期间,我可以先为他介绍工厂的整体情况和这款机器的主要用途及优势。”
她的回答不卑不亢,既表现了诚实,又体现了主动解决问题的态度。
三位考官交换了一下眼神,都在彼此眼中看到了满意。
口试结束,叶枝礼貌地告辞出来,长长地舒了一口气。
不管结果如何,她已经尽力了。
林小雨在外面等得焦急,见她出来,连忙问:“怎么样怎么样?难不难?”
叶枝笑了笑:“还行,该答的都答了。”
……
考完了两场重要的考试,叶枝感觉肩上的重担卸下了一大半,整个人都轻松了起来。
走出翻译证考试的考场,外面阳光明媚,时光安好,她长长地舒了一口气。
“考完了考完了!”林小雨比她还兴奋,挽住她的胳膊,“走走走,嫂嫂,我们放松去!我听说海城电影院最近在放一部新片子,可好看了!”
叶枝也被她的快乐感染,笑着点了点头:“好,去看电影。”
她心里想着,这个年代娱乐活动实在匮乏,放在后世,考完试怎么也得去K个歌,或者找个清吧坐坐,就算点不起男模,看看帅哥美女养养眼也是好的。
如今,看场电影已经是顶级的享受了。
两人买了票,又奢侈地买了一包瓜子,走进了昏暗的电影院。
电影是部黑白战斗片,情节简单,英雄人物形象高大,但台下观众依然看得津津有味,看到激动处还会鼓掌。
叶枝嗑着瓜子,感受着这年代特有的集体氛围,觉得也别有一番趣味。
林小雨则完全沉浸在了剧情里,时不时跟着紧张地攥紧拳头。
看完电影,又在街上逛了逛,吃了点海城特色的小吃,一天也就过去了。
第二天,叶枝陪着林小雨去了她演出的大礼堂。
军民联欢文艺汇演的现场。
林小雨所在的文工团要表演一个集体舞蹈《织网姑娘》,描绘渔家女子勤劳织网、盼望丰收的场景。
叶枝作为“家属”,被林小雨带着混进了后台。
后台一片忙乱,充满了脂粉和发胶的味道。
姑娘们叽叽喳喳,有的在压腿,有的在对镜描眉,有的互相帮忙整理头发。
林小雨把叶枝安顿在一个放道具的角落,自己也赶紧坐下开始化妆。
叶枝好奇地看着这一切,觉得新鲜又有趣,这可比看电影更能直观地感受这个年代的文化生活。
只是这忙碌而有序的气氛,被一个意外打破了。
“啊——!衣服!我们的演出服!”
负责管理服装的一个年轻姑娘,指着墙角被那几个打开的服装箱,脸色煞白。
这一嗓子,把后台所有人的目光都看了去。
林小雨手里的粉扑啪嗒掉在地上,她也赶紧冲了过去。
叶枝心知不妙,也站起身凑过去看。
只见那几个大箱子里,原本叠放着的演出服,此刻变得一片狼藉。
好几件衣服被粗暴地扯了出来,一段一段的,显然是被有心之人用剪刀胡乱剪过的!
有的袖子几乎要掉下来,有的后背开了大口子,还有的下摆被剪得乱七八糟。
“怎么回事?!谁干的?!”文工团的领队,一个三十多岁的严肃女同志闻声赶来,看到这一幕后,脸都气青了。
“不知道啊王队长!刚才还好好的……我就去上了个厕所……”管服装的姑娘带着哭腔说道。
不过是这么一会的时间,怎么就出了这种事情。
大家赶紧围上去,七手八脚地把衣服都拿出来检查,发现情况比想象的还糟。
大概有七八件衣服被剪的破破烂烂,根本没法上身,另外一些也有不同程度的破损,只有寥寥几件侥幸完好。
“这……这怎么办啊!”林小雨拿起一件被剪烂了袖子的衣服,手都在抖,眼圈瞬间就红了,“还有三个节目就到我们了……排练了那么久……”
“肯定是有人故意的!太缺德了!”
“现在说这个有什么用?赶紧想办法啊!”
“想什么办法?这么多衣服坏了,拿什么上台?”
后台顿时乱成一团,姑娘们个个面露慌色,有些心理承受能力差的,已经开始抹眼泪了。
王队长铁青着脸,拳头握得紧紧的,这次汇演很重要,关系到文工团的荣誉,要是因为服装问题上不了台,或者上台出了丑,后果不堪设想。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
喜欢结婚五年才随军,禁欲军官红了眼请大家收藏:(m.2yq.org)结婚五年才随军,禁欲军官红了眼爱言情更新速度全网最快。