陆诗涵把英德字典送到自己手里时,姜绾柠还有些意外。
霍茂德都和宋青芝搂在一块了,陆诗涵却一点都不计较,还为婆婆走动人情。
她试探问了一下,对方一脸幸福模样道:“这都是一场误会,茂德说他病了。”
听到这种恋爱脑的回答,姜绾柠也只能祝福了。
她原本以为陆诗涵会和霍茂德大闹一场,看来是她小瞧了两人的婚姻。
估计是从哪听到她从事是翻译工作,陆诗涵特意送了一本英德字典。
这字典看出版日期,挺新的。
还是英德文对照的那种,并且其中携带着大量的医学术语。
比姜绾柠在琼州岛上用的那本,要全面很多。
只是这字典并不是全册,只有上册一本。
姜绾柠觉得这字典不错,便问道:“嫂子,这字典下册有吗?”
陆诗涵闻言一脸诧异:“这字典还有下册的吗?”
姜绾柠点了点头,指着一行英文道:“有的,这本上面写了上册。”
这英德字典是青芝拿给她的,陆诗涵接过后,压根没翻过,更加不认识上面英文。
不过,听姜绾柠这么一说,她瞬间有点明白青芝跟她说的办法是什么了。
她一脸抱歉道:“绾柠这.....这不好意思啊,你看我送礼都没送全,实在是不认识上面的德文,所以只拿了一本,我这就回去把下册给你找来。”
哪能麻烦别人帮自己找书,姜绾柠立刻道:“嫂子不用麻烦,我自己去就行,这书你是在哪儿买的?”
陆诗涵想起宋青芝跟她说的话道:“这家店是黑市上买的,胡同口的一个小巷子里的私人书店。”
字典不错,姜绾柠中午吃完饭就往陆诗涵说的书店走去了。
这个时代,有关英、德方面的资料书挺少的,尤其是有关医学方面的字典更是少之又少。
遇到合适的,姜绾柠还真想多买几本。
胡同口她之前被霍景骁带来逛过。
带着她过来是卤煮的,顺带让她看一下胡同长什么样的。
姜绾柠在现代社会时,也逛过这地。
现代住的人比较少,还算一个旅游打卡点。
但这会70年代,多的是五六口人挤在一间狭小的房间里,人家生活比较拮据,逛起来也不太自在。
她和霍景骁逛了一会儿,就让霍景骁带她离开了。
不是京市人,对这种胡同路还真有点不太熟悉。
好在姜绾柠一路问下去,也是把书店找到了。
拐着弯就看到一个院子,她轻敲了几下门,里面没什么反应。
正当她准备离开时,门突然开了。
她推着门走了进去,院子收拾的挺干净利落的,就是没见到人。
姜绾柠试着喊了一声:“有人吗?”
回答她的只有潇潇的风声。
没人回应,姜绾柠迈着步子又往前走了几步,推开门看到满屋的书后,她有些震惊。
这里居然藏了一大片外文书籍。
俄文、英文、德文都有。
不愧是京市,这书籍资源就是不一样。
姜绾柠放光一样盯着屋里的书,丝毫没有注意脚下。
脚下一个趔趄直接往前摔去。
完了,这下要摔个狗吃屎了。
姜绾柠闭着眼接受脸朝地的洗礼。
然而想象中的头着地的情况却没有发生。
一只白皙的手伸来,紧紧拽住了她的肩,将她从半空中拉了出来。
尽管有人救,但重心不稳,姜绾柠脚还是后退了一步。
身体旋转间,脚踝受到力,崴了一下。
来人把她拉住后,声音温润沉稳:“你没事吧?”
这声音有些熟悉。
好像在哪听到过一样。
姜绾柠下意识抬头,看到熟悉的身影后,她嘴角浅笑了一下:“哥,你怎么在这?”
霍景屿看到自己拉住的人是姜绾柠,也有些意外。
这处书屋,鲜少有人来。
除非是京市有名的书虫,否则一般人是找不到这地的。
他今天来这,也是为了找一些刚刚出版的外文书籍,来拓宽一些视野。
霍景屿道:“我来这借书。”
姜绾柠闻言道:“借书?这么巧,我也是来这买书的。”
霍景屿点了点头,迟疑了片刻,还是开口问道:“这地方你怎么知道的?”
姜绾柠喜欢看书,他在琼州岛看到过。
但这里是京市,她一点都不熟悉,更何况眼前这个只有书虫才知道的小书屋。
弟弟霍景骁他很了解,这小子从小就不爱看书,这地方,他怕是不知道。
“嫂子告诉我的啊。”
姜绾柠回这话时,抬起脚正准备往前找书看,谁知左脚刚动,就痛的不行。
她“嘶”了一声。
随后用手捂住了脚踝。
陆诗涵?
霍景屿闻言若有所思。
还没等他开口,就听到姜绾柠痛叫了一声。
听到疼痛声,霍景屿放下手里的书走向姜绾柠,询问:“怎么了?”
“好像是脚崴了。”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢海岛随军孕吐,禁欲大佬心疼坏了请大家收藏:(m.2yq.org)海岛随军孕吐,禁欲大佬心疼坏了爱言情更新速度全网最快。