三国从忽悠刘备开始

浙东匹夫

首页 >> 三国从忽悠刘备开始 >> 三国从忽悠刘备开始全文阅读(目录)
大家在看重生:权势巅峰 玩家凶猛 无上神帝 重回1982小渔村 我有九千万亿舔狗金 重生2002我的大学时代 桃源妖孽小村医 玄界之门 官路之谁与争锋 高武归来变成了四合院的邻居 
三国从忽悠刘备开始 浙东匹夫 - 三国从忽悠刘备开始全文阅读 - 三国从忽悠刘备开始txt下载 - 三国从忽悠刘备开始最新章节 - 好看的都市小说

第802章 文化交流不光是纸面的

上一章书 页下一页阅读记录

因为接待外国来宾花了点时间,当晚李素就留诸葛兄弟家人在府上住下,反正那么大的总督府客房足够多,明天过完上元节再回去。

原本李素还应该晚宴的时候去招呼一下客人的女眷,跟黄月英甄荣小桥她们几个也客套一下,说几句“同志们辛苦了”,不过既然喝多了,这些程序也省了。

第二天一早醒来,在院子里跑动舒展一下筋骨,用过早膳,侍女给李素煮了茶,这是李素上午开工之前的惯例、小憩猫一会儿消消食。

不过因为昨天收获了很多未知的见闻,所以今早李素这个消食时间也不得清闲,诸葛亮拿了一大堆笔记过来问他问题,都是关于西域的科技军事和历史的——

李素昨天在会谈中口若悬河,似乎什么都知道,还把自己的知识来源解释为在兰州那边的大学、图书馆搜集的西域来客供稿的古书。

但诸葛亮却几乎一本都还没看过呢,这能不让诸葛亮这种求知欲旺盛的人着急么。

李师酒宴结束、喝多了休息的时候,诸葛亮可没歇,还连夜找了新任管雒阳兰台的官员,确认有多少西域书籍已经从兰州送来了、翻译进度如何。

然后诸葛亮利用职权把所有他需要的东西都先调来,表示让自己府上的书吏再多抄一份后,立刻归还。

诸葛亮五年前入仕的时候是刘协朝廷的灵台令,管过“出版署”,所以他在这个系统里当然是有话语权的。

后来他自己高升调走了,刘备称帝后新的太史令、灵台令等官职都是诸葛亮当年身边的丞、掾。所以说白了如今朝廷整个出版传媒系统的官,都是诸葛亮原先的直属下级。

看了一夜之后,诸葛亮总算是找到了两本已经翻译好的,一本是欧几里得的《几何原本》,一本是柏拉图的《理想国》,另外还有柏拉图的几个没翻完的《法律》、《政治》。

其他学者的都还一点没翻呢,而且拿到的原着数量本来也不多,已经翻了的部分其实也不信达雅,毕竟东西方术语差距太大。

而柏拉图的《会饮篇》之类的,相关审查人员看了一部分概述后就没让翻下去,也是文化差异显得太污秽了。这样的例子还有很多。

(注:柏拉图的《会饮篇》里面讲到很多“精神爱情”,我们今天经常说的“柏拉图式”其实就是来源于此,但大多数人都误用了。

柏拉图会饮篇里一开始讲的是哲学家前后辈同性之间那点事儿,最初没有女人参加。所以以后装文艺把妹的时候别用这个词了。)

诸葛亮随便翻阅了一些,有的觉得想法差异太大,有些倒也东西同理,就当是了解一下异邦人是怎么想的。

可惜始终没有找到历史类的着作,这让诸葛亮无法通盘了解到实在的信息。也可能是这些历史书篇幅太大,前两批带书来的西域商人都没带这种大部头的。

诸葛亮就来李素这儿求书单,顺便想确认一下李师多出来的这部分认知到底是哪儿看来的。

……

李素对于自己昨天表现引来的后果,倒也有所认识。

他知道诸葛亮不是那么好糊弄的,但他又不想多解释,于是就一边喝着茶,一边给诸葛亮指了条明路,转移诸葛亮的注意力:

“这些东西,希腊人和罗马人的历史书里都有。希腊是个比罗马更早的文明,你找到的《理想国》的作者柏拉图,就是希腊的。

我原先召见过几个兰州来的商人,请教过西域诸多简史,他们都是口述梗概,不一定对。但是给我留过几个书名。

我列书单给你吧:希腊,希罗多德,《历史》,罗马,提图斯.李维,《罗马史》。不过这两本都比较早了,李维也是罗马帝国开国君主时期的人了。

罗马人本朝的历史,尤其是所谓五贤帝时代,在李维《罗马史》上找不到,倒是再要来塔西佗的《编年史》看看吧,可以到五贤帝的前几位皇帝。

李维和塔西佗的对照着看,也能知道西域国家修史,也是跟我朝《汉书》《汉纪》这样有纪传和编年体之分的。李维不算严格的纪传体,但也是确保事件完整性的叙事,塔西佗开始西方人才有按天子纪年严格纪录的。”

李素直接给他开了三本书单,诸葛亮也就不再纠缠了,只是再问问西方的朝代更替、治乱兴衰的大致教训。

师徒聊了一会儿,忽然院外侍女来通报,说是昨天担任护卫和抓人讯问的典韦有事儿求见。

李素想起来了,昨天会谈结束之后,府里的侍卫就把那个说谎吹牛、欺瞒司空的罗马贵族瓦莱利乌斯控制起来了,然后带下去问话。

对方毕竟是外国人,也不算犯什么大罪,所以刑罚肯定不能乱用,免得吓到外国人以后不敢来献策了。李素是很文明的,就只是让人扣留一天,问点情报出来。

毕竟一个罗马贵族肯定也知道很多史书上没写的当代罗马政治细节,这些东西记录下来,说不定有用呢,这也没成本。

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

喜欢三国从忽悠刘备开始请大家收藏:(m.2yq.org)三国从忽悠刘备开始爱言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推人族镇守使 天官赐福 剑来 天崩开局,从死囚营砍到并肩王 我的超能力每周刷新 退下,让朕来 重回1982小渔村 我的1992在延续 高武大明:从小太监到九千岁 仙逆 从人道至尊开始 小妻太水嫩:陆教授花式宠 万古第一废材 诸天旅游家 没钱上大学的我只能去屠龙了 我有一剑 衣冠不南渡 穿成最后一只九尾狐 凤还朝,妖孽王爷请让道 大国院士 
经典收藏我在非洲当酋长 总有人打着消防的名义造军火! 全球异能,开局三昧真火无限进化 让你拿起法律武器不是让你拿法器 综影从欢乐颂开始 悟性逆天:八年获得66个博士 超级军火商 重生2003:智霸科技界 从军火商到战争之王 科技霸主从智能学习机开始 氪金就变强,高考前我已成皇 美娱从1989年开始 武魂:开局觉醒黄金帝龙 从离婚开始的文娱 让你修仙大洋马你见一个爱一个 重燃 美食:随机摆摊,顾客追我十条街 我不是超级警察 军火大亨到战争之王 军火之王 
最近更新总裁的贴身守护 表白被拒,我觉醒了系统! 千秋愚戏 四合院:贾东旭的逆袭 全民:抽取职阶,我成为了枪兵! 替人送情书,竟被校花缠上了 辐射!辐射! 趁高冷校花青涩,忽悠她做老婆 抗战:人称侄帅,我来主宰黄埔系 重生80:摸鱼捉虾,我带全家吃肉 痞少的猎艳传奇 99次欺骗后,我离婚她却悔不当初 重返91:从草根到商界大亨 我有百倍返利舔狗系统 我被神秘组织看上然后言出法随 医道圣手:我实习生,专跟阎王爷抢人 重回1983:开局被女知青陷害入狱 重生六零:开局打猎养家,我带妻女大鱼大肉 开局就分家,重生只为妻女 美食大赛:用华夏料理登顶世界 
三国从忽悠刘备开始 浙东匹夫 - 三国从忽悠刘备开始txt下载 - 三国从忽悠刘备开始最新章节 - 三国从忽悠刘备开始全文阅读 - 好看的都市小说