那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看斗罗大陆3龙王传说 敛财人生 元尊 斗破苍穹之至高真神 残阳帝国 游历诸天的妖怪之主 吞噬从盘龙开始 权游:恐怖堡的掘秘人 从环太平洋开始的幻想种 我降临于诸天世界 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他小说

第106章 稀客与西客,你知道它们的区别吗?

上一章书 页下一章阅读记录

日常口语中,这是两个易混淆的词汇。今人多知“稀客”,而不知“西客”也。

一、稀客

稀客,指不常来、很少见的客人;也指离开很久的熟人;久未见面的熟人。带口语色彩,多用作客套话。在人们的日常交往中,常常把到家来的客人,不论是常客也好,还是来的少的客人也好,都统称为“稀客”。

周而复 《上海的早晨》第三部三十章:“啊哟,真是稀客,--早就想见你了。”

郭小川 《昆仑行》诗:“骑上马吧,远来的稀客!”

周而复是江苏南京人,郭小川是河北丰宁人。稀客一词出现在他们的作品里,说明稀客一词使用的地域非常广泛。

四川人同样也爱用“稀客”作客套话,比如几个人小聚玩耍,一个久未见面的熟人也出现了,几个常见的人大抵会对他说:“你硬是稀客呢,好久都看不到你了!”

二、西客

西客,指贵宾、贵客、上客。多有亲属关系,或身份重要的客人。

西客一词来源:古以西为尊礼之位,故贵客、上客或身份重要的客人被尊称为西客。

典籍记录摘抄如下:

《礼记·曲礼上》: “主人就东阶, 客就西阶。客若降等,则就主人之阶。”

《资治通鉴·周赧王五十八年》: “赵王扫除自迎,执主人之礼,引公子就西阶。”

也尊称受业之师或幕友为西宾,也是表示尊重之义。

柳宗元《重赠刘连州》: “若道柳家无子弟,往年何事乞西宾。”

《儿女英雄传》十八回:“正是仇人相见,分外眼明,登时怒从心上起,恶向胆边生,掣那把刀在手里,便要取那假西宾的性命。”

“稀”有稀罕义,稀客也指不常来、很少见的客人,但“稀”字不带尊贵义,和“西客”还是存在区别的。

稀客,更多的时候其实就是个客套语。而真正意义上的西客,主人家重视的程度都是不一样的。

出门迎接,一边热情招呼,一边接过客人或背或提的礼品是过去农村人的基本礼仪。客人进去后马上端茶倒水、煮打尖的吃食也是基本操作。然后就是好酒好菜招待,陪着好好耍几天,走的时候还要送些土特产,送出老远,甚至送上客人回程的车,才算安心。

另有一说,是过去百姓家,儿子住的房在东边为“东厢房”,常说的“东床快婿”就是因此来的。女儿住的房,则在西边“西厢房”,元曲《西厢记》中莺莺私情也就缘于西边闺房了。一般女儿出嫁后,空出的西厢房会改成客房,招待来客留宿。故此,就有了“西客”最原始的说法。

只是如今多数地区已经把“西客”混入“稀客”,只在少数地区还见“西客”的用法。

比如凉州方言中,在娶媳妇时,称女方家的客人为西客,男方家的客人称东客。东客、西客的不同称谓,是表示女方家的客人更尊贵,表达的是对女方的尊重。

如凉州贤孝《皮箱记》:拜罢了天地待罢了客,东客西客各回程。《皮箱记宝卷》:小偷一说,气死了公公王世成,气坏了丈夫王金龙。叫人把小偷绑住,先送到衙门,又把刘家的西客辱骂一顿。

随着社会的变迁,观念的革故鼎新,加之人居环境的变化,也没有东厢房、西厢房的说法了;同时,也没啥人知道西为尊礼之位的文化了。自然地,现代人只知道“稀客”,而不知道“西客”是“稀客”的出处。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.2yq.org)那些即将消失的四川方言词汇爱言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推斗罗大陆3龙王传说 十日终焉 我不是戏神 这游戏也太真实了 天官赐福 深空彼岸 疯批小师叔她五行缺德 剑来 烟雨楼 敛财人生 天海仙途 超神机械师 系统赋我长生,活着终会无敌 十里芳菲 校花的贴身高手 穿越星际妻荣夫贵 斗罗:穿成魂兽后我内卷保命 兽世娇宠:穿书后我成了万人迷 我有一剑 北宋:我成了赵佶 
经典收藏没钱上大学的我只能去屠龙了 红警:我的油田我的矿 魔道祖师 某美漫的无限人生 亚人娘补完手册 斗破:我和云韵的双胞胎超可爱! 开端:影视世界学才艺 斗罗之帝剑斗罗 斗罗v:开局抽取青龙武魂,吊打唐三抢小舞 网王:平等院白鸟 迪迦本尊回归闲览人间事 四合院之苏木逢春 从召唤魅魔开始 斗罗:重生十首烈阳蛇,多子多福 一枪秒封号斗罗,我震惊全大陆 斗破之天宗晓梦 影帝的诸天轮回 从姑获鸟开始 斗罗:我是僵尸,我为植物代言! 斗罗:只想活着 
最近更新斗罗:我有一颗武魂树 斩神:我用幻麟星云斩神明 四合院之重回开始的时候 总裁的私人医生:偏执爱恋84天 希卡利传说【Neo】 碎镜子 只将孤艳付幽香 我在古代那些鸡零狗碎的日子 命定小夫郎 崩坏:崭新的未来 我有一条时空表 傲娇女总裁的贴身女秘书 成为病娇强A的心尖宠 拯救精神病学弟 宝可梦:直到相遇的那天 我与荣耀尽数归你 病弱美人撒娇流泪,老婆心碎碎! 成语小故事畅想 墨染允心 不是反派作精吗,怎么天天撒娇 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他小说