沈晚看了她一眼,不认识,以为是部队新安排的什么工作人员,便礼貌地点点头,收回了视线,准备等专家出来。
谁知道,那位女同志却径直朝她走了过来,在她面前站定,目光带着审视和一丝倨傲,上下打量了沈晚一番,然后开口道:“你就是部队临时找的那个翻译?”
沈晚“嗯”了一声,“我是,你是哪位?”
那位女同志抬了抬下巴,语气带着一种莫名的优越感和淡淡的不悦:“我是陈芳,是部队这次为伊万专家聘请的专业翻译。我因为临时有紧急翻译任务去了趟省城,原定明天才到,听说专家提前抵达,紧赶慢赶才提前一天赶回来。”
沈晚了然,她点了点头:“哦,你好,陈翻译。”
陈芳见她这副不咸不淡的样子,心里更有些不舒服了,“要不是行程出了变故,部队也不会临时找像你这样非专业的同志来顶替这么重要的翻译工作。与外国专家,尤其是技术专家的交流,要求极高,术语繁多,不是会说几句日常俄语就能应付的,万一翻译出错,造成误解甚至技术失误,这个责任谁都承担不了。”
她这话说得相当不客气,直接质疑沈晚的能力和专业性,暗示她只是个凑数的。
沈晚听着她这番夹枪带棒的话,脸上没什么表情,只是微微挑了挑眉,“是吗?不过,专家们似乎对我这几天的表现应该还算满意的,而且领导既然安排了,我自然会负责到底。”
陈芳没想到沈晚不仅没被自己吓住,反而话里带刺地回敬了回来,脸色顿时难看了几分。
她皱了皱眉,不想再多费口舌,直接命令道:“现在我已经回来了,翻译工作自然不需要你再插手,今天开始,由我全权负责陪同专家,这里没你什么事了,你可以回去了。”
喜欢八零随军大东北,霍团长夜夜爬炕请大家收藏:(m.2yq.org)八零随军大东北,霍团长夜夜爬炕爱言情更新速度全网最快。