贞观二十二年，公元648年春季正月己丑日，太宗撰写《帝范》十二篇赏赐给太子，分别是《君体》《建亲》《求贤》《审官》《纳谏》《去谗》《戒盈》《崇俭》《赏罚》《务农》《阅武》《崇文》；并且说：“修身治国的道理，都包含在其中了。一旦我去世，就没有更多话要嘱咐你了。”又说：“你应当进一步以古代圣明帝王为师，像我这样的人，不值得你效仿。取法于上等的人，只能得到中等的结果；取法于中等的人，难免落到下等的境地。我在位以来，不好的事情做了很多：锦绣珠玉在面前从未断绝，宫室台榭屡次兴建，狗马鹰隼无论多远都要招致来，四处巡游，供应安顿的劳烦百姓，这些都是我的大过错，不要认为是对的就去效仿。不过我广泛救助百姓，益处很多；开创大唐基业，功劳很大。益处多而损害少，所以百姓不怨恨我；功劳大而过错小，所以基业没有衰败；但比起尽善尽美的境界，实在有很多惭愧之处。你没有我的功劳却继承我的富贵，竭尽全力做善事，国家才能勉强安定；如果骄傲懒惰、奢侈放纵，就会自身难保。况且国家成功缓慢而衰败迅速，皇位失去容易而得到艰难，能不珍惜吗！能不珍惜吗！”
中书令兼右庶子马周患病，太宗亲自为他调配药物，让太子前往慰问；庚寅日，马周去世。戊戌日，太宗前往骊山温泉。己亥日，任命中书舍人崔仁师为中书侍郎，参与处理机务。新罗王金善德去世，朝廷任命善德的妹妹真德为柱国，封乐浪郡王，派遣使者前往册封。
丙午日，太宗下诏任命右武卫大将军薛万彻为青丘道行军大总管，右卫将军裴行方为副总管，率领三万多名士兵及楼船战舰从莱州渡海攻打高丽。
长孙无忌代理中书令，掌管尚书省、门下省事务。戊申日，太宗返回宫中。结骨部落自古以来从未与中国相通，听说铁勒各部都已臣服唐朝，二月，其俟利发失钵屈阿栈入朝。结骨国人都身材高大，红头发绿眼睛，有黑头发的人被视为不祥。太宗在天成殿设宴款待他，对身边的大臣说：“从前我在渭桥斩杀三名突厥首领，自认为功劳很大，如今这样的人就在宴席上，难道不更令人感到奇异吗！”失钵屈阿栈请求授予他一个官职，“手持笏板返回部落，实在是百代难逢的幸运。”戊午日，朝廷将结骨部改为坚昆都督府，任命失钵屈阿栈为右屯卫大将军、坚昆都督，隶属于燕然都护府。又在阿史德时健俟斤的部落设置祁连州，隶属于灵州都督府。
当时四方夷族大大小小的首领争相派遣使者入朝进贡朝见，道路上络绎不绝，每年正月初一朝贺的，常常有几百上千人。辛酉日，太宗召见各国胡人使者，对身边的大臣说：“汉武帝穷兵黩武三十多年，使中原疲弊，所获得的却很少；怎能比得上如今用恩德安抚，让偏远之地的百姓都成为唐朝的编户齐民呢！”
太宗修建玉华宫，力求节俭，只在自己居住的宫殿用瓦片覆盖屋顶，其余的都用茅草覆盖；但宫殿、太子宫、百官衙署一应俱全，连绵覆盖山野，耗费的钱财已达亿万之多。乙亥日，太宗前往玉华宫；己卯日，在华原狩猎。
中书侍郎崔仁师因有人在朝堂外申诉冤情，他没有上奏，被削除官籍，流放连州。
三月己丑日，朝廷从瀚海都督俱罗勃的部落中分出一部分设置烛龙州。甲午日，太宗对身边的大臣说：“我从小在军旅中长大，很会预料敌情；如今昆丘出兵，处月、处密二部以及龟兹掌权的羯猎颠、那利总是犹豫不决，一定会最先被诛杀，弩失毕部随后也会被消灭。”
庚子日，隋朝萧皇后去世。太宗下诏恢复她的位号，谥号为愍；派遣三品官员护送灵柩，配备仪仗卫队，送到江都，与隋炀帝合葬。
充容（宫廷女官名）长城人徐惠因太宗东征高丽、西讨龟兹，又相继修建翠微宫、玉华宫，而且服饰玩物颇为奢华，上奏疏劝谏，大致说：“用有限的农业收成，去填充无穷的海浪；图谋尚未获得的外族民众，却丧失了已经训练好的我军士兵。从前秦始皇吞并六国，反而加速了危亡的根基；晋武帝占据三方之地，反而成就了覆败的基业；难道不是因为自夸功劳、恃仗强大，抛弃恩德、轻视国家，贪图利益、忘记危险，放纵情欲所导致的吗！由此可知，土地广阔并非长久安定的策略，百姓劳苦才是容易动乱的根源。”又说：“虽然用茅草覆盖屋顶表示节俭，但仍然兴起了砍伐木材、搬运石头的劳苦；即便公平雇佣百姓，也难免有烦扰百姓的弊端。”又说：“珍贵的玩物、精巧的技艺，是亡国的利器；珍珠美玉、锦绣绸缎，实在是迷惑人心的毒药。”又说：“制定法令以节俭为准则，尚且担心后代奢侈；制定法令以奢侈为准则，又用什么来约束后代呢！”太宗认为她的话很对，因此对她十分敬重。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(m.2yq.org)资治通鉴新译爱言情更新速度全网最快。