林越点点头，努力记着，但这些草药在他眼里都长得差不多，什么黄芪甘草，跟路边的野草没太大区别。
就在这时，他脑海里的系统音又响了：
【滴——检测到草药识别需求，启动本草扫描功能...】
【扫描成功！当前草药：黄芪。性味：甘，微温。归经：肺、脾经。功效：补气固表，利尿托毒，排脓，敛疮生肌...】
林越差点叫出来，这系统简直是学渣救星啊！
大牛奇怪地看着他：你哇什么？
没什么没什么，林越赶紧掩饰，就是觉得...这黄芪长得真精神！
大牛：......
接下来的时间，林越跟着大牛认了一圈草药，有了系统的帮助，他记起来轻松多了，只是需要小心不让别人发现他的异常。
中午吃饭的时候，是糙米饭配一碟野菜汤，虽然清淡，但林越饿坏了，吃得狼吞虎咽。扁鹊坐在主位上，一边吃一边时不时地瞥他一眼，看得他心里发毛。
吃完饭，扁鹊扔给他一卷竹简：下午没事就把这个背熟，明天老夫要检查。
林越接过竹简，只见上面刻着密密麻麻的古文字，一个都不认识。
师父，这是...？
《汤液经法》，扁鹊淡淡地说，学医者的基础，连这个都背不下来，就别想跟着老夫学医了。
林越看着那卷竹简，欲哭无泪。他一个学现代管理的，连文言文都没学过几句，怎么背这种上古医书？
师父，这字...我有点看不懂...他小声说。
扁鹊眼睛一瞪：看不懂？老夫教你！桂枝汤，桂枝三两，芍药三两，甘草二两，生姜三两，大枣十二枚...跟我念！
于是，整个下午，医馆里都回荡着林越磕磕绊绊的背书声，和扁鹊时不时的怒斥声：
错了！是，不是！你当是做饭呢？
声音大点！跟蚊子叫似的，怕别人听见你背错了？
甘草甘字是什么意思？甘就是甜！连这个都记不住，你脑子是豆渣做的吗？
林越被骂得狗血淋头，感觉自己又回到了被老板PUA的日子，只不过这次的老板更狠，不仅骂得难听，还随时可能拿竹尺敲他的头。
好不容易熬到傍晚，扁鹊终于放过了他。林越拖着疲惫的身体回到分配给他的小房间，一屁股坐在草堆上，累得不想动弹。
系统，你可一定要帮帮我啊，他在心里哀嚎，这老扁也太凶了，比我以前所有老板加起来都可怕！
【请宿主放心，系统将全力辅助宿主学习。检测到宿主正在接触《汤液经法》，启动古文翻译功能...】
林越眼前一亮，赶紧拿起竹简。果然，原本晦涩难懂的古文字上方，出现了一行行现代汉语翻译，甚至还贴心地加了注释和解析。
太好了！林越差点跳起来，系统爸爸万岁！
他兴奋地看了起来，可看着看着，他就愣住了。
系统的翻译似乎...有点不太对劲。
比如桂枝汤，治太阳中风，下面的解析居然是：桂枝汤，适合打野核英雄，针对敌方太阳中风（物理伤害型刺客），能快速回血加护盾。
芍药三两的注释是：芍药，辅助型装备，增加法术抗性，性价比高。
甘草二两则被说成是：甘草，团队增益型道具，可调和其他装备效果，减少副作用。
林越：......
系统，你这翻译...是认真的吗？他忍不住在心里问，怎么一股王者荣耀的味道？
【回宿主，为了方便宿主理解，系统采用了宿主最熟悉的语言体系进行翻译。检测到宿主玩过《王者荣耀》，故以此为参考。】
林越扶额，虽然这翻译有点离谱，但神奇的是，他居然觉得这样更好理解了。
行吧，只要能记住就行。他叹了口气，开始用这种游戏术语版的翻译背诵《汤液经法》。
桂枝汤，桂枝打野核，芍药辅助，甘草团队增益...生姜和大枣是防御装...嗯，这样好像确实好记多了。
他背得正入神，突然，房门一声被推开了。
林越吓了一跳，赶紧把竹简藏到身后，抬头一看，正是扁鹊。
师、师父？他心虚地说。
扁鹊手里端着一碗黑乎乎的药汤，皱着眉头看他：鬼鬼祟祟的在干什么？是不是又在想什么歪主意？
没、没有！林越赶紧摇头，我在背书呢！
背书？扁鹊显然不信，他走进来，目光在房间里扫视了一圈，最后落在林越藏在身后的手上，藏什么呢？拿出来！
林越没办法，只好把竹简递了过去。
扁鹊接过竹简，看了看上面的字，又看了看林越紧张的表情，突然哼了一声：背书就背书，藏什么？难道还怕老夫偷你的不成？
他没发现竹简上的异常，只是把药汤递给林越：喝了，巩固一下今天的针灸效果。
林越看着那碗黑漆漆、散发着怪味的药汤，脸都绿了：师父，这是什么啊？闻着就好苦...
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢救命！老扁把我逼成战国医学卷王请大家收藏：(m.2yq.org)救命！老扁把我逼成战国医学卷王爱言情更新速度全网最快。