唐僖宗中和二年，公元882年
春季，正月辛亥日，朝廷任命王铎兼中书令，担任诸道行营都都统，暂代义成节度使，等战事结束后再返回朝廷任职。高骈只担任盐铁转运使，被罢免都统及其他各项使职。朝廷允许王铎自行选拔任命将佐，任命太子少师崔安潜为副都统。辛未日，任命周岌、王重荣为都都统左右司马，任命诸葛爽及宣武节度使康实为左右先锋使，任命时溥为催遣纲运租赋防遏使，任命右神策观军容使西门思恭为诸道行营都都监。又任命王处存、李孝昌、拓跋思恭为京城东北西面都统，任命杨复光为南面行营都监使。还任命中书舍人郑昌图为义成节度行军司马，给事中郑畯为判官，直弘文馆王抟为推官，司勋员外郎裴贽为掌书记。郑昌图是郑从谠的堂兄弟；郑畯是郑畋的弟弟；王抟是王玙的曾孙；裴贽是裴坦的儿子。朝廷又任命陕虢观察使王重盈为东面都供军使，王重盈是王重荣的兄长。
黄巢任命朱温为同州刺史，让朱温自行攻取同州。二月，同州刺史米诚逃奔河中，朱温于是占据了同州。
己卯日，朝廷任命太子少傅、分司东都的郑畋为司空兼门下侍郎、同平章事，征召他前往僖宗的行在，军中事务全都向他咨询。任命王铎兼管户部事务。
朱温率军进犯河中，被王重荣击败。
朝廷任命李昌言为京城西面都统，任命朱玫为河南都统。
泾原节度使胡公素去世，军中向都统王铎请求任命节度使，王铎秉承皇帝旨意，任命大将张钧为泾原留后。
李克用率军进犯蔚州。三月，振武节度使契苾璋上奏朝廷，请求与天德、大同的军队一同讨伐李克用。朝廷下诏命令郑从谠与契苾璋相互配合，接应援军。
陈敬瑄经常派遣人员巡视各县镇探查情况，这些人被称为“寻事人”，他们所到之处，大多会索取财物。有两名寻事人路过资阳镇，唯独没有索要东西。镇将谢弘让邀请他们，他们也不肯前来。谢弘让怀疑自己犯下罪过，连夜逃入盗贼群中。第二天清晨，两名寻事人离开，谢弘让其实并无罪过。捕盗使杨迁引诱谢弘让出来自首，随即将他逮捕，押送给陈敬瑄，谎称是率军讨伐擒获的盗贼，以此谋求功劳。陈敬瑄不加审问，下令用棍棒击打谢弘让的脊背二十下，又将他钉在西城的墙壁上，关押十四天，还用滚烫的油浇在他身上，之后又用粘有胶的麻皮撕扯他的伤口，刑罚极其残酷，看到的人都为他感到冤屈。还有邛州的牙官阡能，因为办理公事延误期限，为了躲避杖刑，逃亡成为盗贼。
杨迁又去引诱阡能自首，阡能正要出来认罪的时候，听说了谢弘让的冤情，大骂杨迁，下定决心做强盗，他驱赶掳掠良民，凡是不顺从的人，就将其全家杀死。一个月之后，阡能的部众达到一万人，他建立军队编制，设置各级官职，在邛州、雅州之间横行无忌，攻陷城池，所过之处，化为焦土。在此之前，蜀地很少有盗贼，从这以后，盗贼纷纷兴起，州县官府无力遏制。陈敬瑄派遣牙将杨行迁率领三千人，胡洪略、莫匡时各自率领两千人，前往讨伐阡能。
朝廷任命右神策将军齐克俭为左右神策军内外八镇兼博野、奉天节度使。
朝廷赐给鄜坊军的军号为保大。
夏季四月甲午日，朝廷加封陈敬瑄兼侍中。
赫连铎、李可举与李克用交战，出师不利。
当初，高骈喜好神仙之术，有方士吕用之因为参与妖党之事，亡命江湖，前来投奔高骈，高骈优厚地款待他，还授予他军中职务。吕用之是鄱阳茶商的儿子，长期客居广陵，熟悉当地的人情世故，他在炼制丹药的闲暇之余，经常谈论官府和民间的利弊得失，高骈越发觉得他是个奇才，逐渐信任重用他。高骈手下的旧将梁缵、陈珙、冯绶、董瑾、俞公楚、姚归礼，向来受到高骈的厚待，吕用之想要独揽大权，逐渐设计排挤他们。高骈于是剥夺梁缵的兵权，诛灭陈珙的家族，冯绶、董瑾、俞公楚、姚归礼都被高骈疏远。吕用之又引荐同党张守一、诸葛殷一同蛊惑高骈。张守一本是沧州、景州一带的村民，凭借方术谋求拜见高骈，却没有得到赏识，处境十分穷困，吕用之对他说：“只要你和我同心同德，就不用担心不能富贵。”于是将他举荐给高骈，高骈宠爱厚待张守一，待遇与吕用之相当。诸葛殷起初从鄱阳前来，吕用之事先对高骈说：“玉皇大帝因为您的公务繁重，特意派遣身边的一位尊神来辅佐您处理事务，您一定要好好款待他。如果想要让他长久留下来，也可以授予他人间的重要官职来笼络他。”第二天，诸葛殷前来拜见高骈，他能言善辩，口齿伶俐，高骈认为他就是神仙下凡，任命他担任盐铁转运使的重要职务。高骈生性爱洁净，连外甥、侄子辈的人都不曾有机会和他同席而坐。诸葛殷患有风疽病，总是不停地用手抓挠患处，指甲缝里满是脓血，唯独高骈与他同席而坐，促膝长谈，还和他共用杯盘进食。身边的人对此提出规劝，高骈说：“这是神仙在试探我罢了！”高骈养了一只狗，闻到诸葛殷身上的腥秽气味，经常跑过来亲近他。高骈感到奇怪，诸葛殷笑着说：“我曾经在玉皇大帝的面前见过它，如今分别已经几百年，它还认得我。”高骈与郑畋有嫌隙，吕用之对高骈说：“宰相派遣剑客前来刺杀您，今天晚上就要到了！”高骈大为恐惧，询问该如何应对。吕用之说：“张先生曾经学过制服剑客的法术，可以抵御刺客。”高骈向张守一求助，张守一口头答应。于是让高骈换上妇人的衣服，潜藏到其他房间，而让张守一代替高骈睡在寝榻上。夜里，张守一将铜器扔到台阶上，让铜器发出铿锵的声响，又暗中用口袋装着猪血，洒在庭院里，伪装成经过一番格斗的样子。等到天亮之后，张守一笑着对高骈说：“差一点就落入那家伙的手中！”高骈哭着道谢说：“先生对我来说，真是有再造之恩啊！”随即赏赐给张守一大量的金银财宝。有个名叫萧胜的人，贿赂吕用之，谋求盐城监的官职，高骈面露难色，吕用之说：“我不是为了萧胜，最近得到上仙的书信说，盐城的井里有一把宝剑，需要一位灵官前去取出。萧胜是上仙身边的人，我想让他去取剑罢了。”高骈于是答应了萧胜的请求。萧胜到盐城监任职几个月之后，用匣子装着一把铜匕首献给高骈，吕用之见到匕首之后，行跪拜大礼说：“这是北帝佩戴的宝剑，得到它之后，百里之内的兵器都不能侵犯您。”高骈于是用珍珠宝玉装饰这把匕首，经常把它放在座位旁边。吕用之自称是磻溪真君，称张守一是赤松子，诸葛殷是葛将军，萧胜是秦穆公的女婿。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(m.2yq.org)资治通鉴新译爱言情更新速度全网最快。